Разгадка

Translation of "разгадка" into English

Noun

Основная форма

/rɐzˈɡatkə/

разгадки pl

Разгадка этой задачи оказалась сложной.

The solution to this problem turned out to be difficult.

Он нашёл разгадку к тайне в старой книге.

He found a clue to the mystery in an old book.

Additional translations

Noun

Основная форма

/rɐzˈɡatkə/

Решение или объяснение чего-либо загадочного, непонятного.

Разгадка тайны оказалась проще, чем они думали.

Действие по разгадыванию чего-либо; процесс нахождения решения загадки, головоломки и т. п.

Разгадка сложной задачи заняла у них несколько дней.

искать разгадку

Учёные продолжают искать разгадку феномена.

search for the solution

Scientists continue to search for the solution to the phenomenon.

ключ к разгадке

Этот документ был ключом к разгадке тайны.

key to the solution

This document was the key to the solution of the mystery.

найти разгадку

Он сумел найти разгадку к сложной задаче.

find the solution

He managed to find the solution to a complex problem.

приблизиться к разгадке

Новые данные позволили исследователям приблизиться к разгадке.

get closer to the solution

New data allowed researchers to get closer to the solution.

простая разгадка

Оказалось, что у проблемы есть простая разгадка.

simple solution

It turned out that there is a simple solution to the problem.