-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Псевдопрофессионал
Translation of "псевдопрофессионал" into English
псевдопрофессионал
Noun
Основная форма
/psʲɪvdəprəfʲɪsʲɪɐˈnal/
Разговорное, обычно с неодобрительной оценкой.
Often derogatory; implies someone who poses as an expert or professional without real competence.
Этот псевдопрофессионал не смог решить даже простую задачу.
This charlatan couldn't solve even a simple problem.
Additional translations
Direct calque; used as a noun in a derogatory sense.
Definitions
псевдопрофессионал
Noun
Основная форма
/psʲɪvdəprəfʲɪsʲɪɐˈnal/
Человек, который лишь выдает себя за профессионала или обладает только внешними признаками профессионализма без подлинной компетентности.
Этот псевдопрофессионал не смог решить даже простую задачу.
Idioms and phrases
аргументы псевдопрофессионала
Его аргументы псевдопрофессионала не убедили никого.
pseudo-professional arguments
His pseudo-professional arguments didn't convince anyone.
бороться с псевдопрофессионалами
Компания решила бороться с псевдопрофессионалами и усилила контроль качества.
combat pseudo-professionals
The company decided to combat pseudo-professionals and to strengthen quality control.
быть псевдопрофессионалом
Он оказался не экспертом, а обычным псевдопрофессионалом.
to be a pseudo-professional
He turned out not to be an expert, but an ordinary pseudo-professional.
маска псевдопрофессионала
За уверенными словами скрывалась маска псевдопрофессионала.
the mask of a pseudo-professional
Behind confident words was the mask of a pseudo-professional.
образ псевдопрофессионала
В книге ярко показан образ псевдопрофессионала.
image of a pseudo-professional
The book vividly presents the image of a pseudo-professional.
поведение псевдопрофессионала
Поведение псевдопрофессионала быстро выдало отсутствие опыта.
behavior of a pseudo-professional
The behavior of the pseudo-professional quickly revealed a lack of experience.
псевдопрофессионалы в отрасли
Псевдопрофессионалы в отрасли мешают честной конкуренции.
pseudo-professionals in the industry
Pseudo-professionals in the industry hinder fair competition.
разоблачить псевдопрофессионала
Коллеги смогли разоблачить псевдопрофессионала после первой же проверки.
expose a fake professional
Colleagues were able to expose the fake professional after the very first inspection.
типичный псевдопрофессионал
В команде быстро заметили типичного псевдопрофессионала.
typical pseudo-professional
The team quickly noticed a typical pseudo-professional.
уровень псевдопрофессионала
Уровень псевдопрофессионала стал заметен уже на первом этапе работы.
the level of a pseudo-professional
The level of a pseudo-professional became noticeable already at the first stage of the work.