-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пользователь-профессионал
Translation of "пользователь-профессионал" into English
пользователь-профессионал
Noun
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ prəfʲɪsʲɪˈonaɫ/
Сложное существительное; обе части склоняются.
power user
A common term in computing for someone who uses software, devices, or systems very skillfully and efficiently. Пользователь-профессионал быстро настраивает программу под свои задачи.
A power user quickly customizes the program to suit their needs.
Additional translations
expert user
Less idiomatic than power user, but still understandable in technical contexts. Definitions
пользователь-профессионал
Noun
Основная форма
/ˈpolʲzəvətʲɪlʲ prəfʲɪsʲɪˈonaɫ/
человек, который является опытным, квалифицированным пользователем чего-либо, обычно техники, программы, системы
Пользователь-профессионал быстро настраивает программу под свои задачи.
Idioms and phrases
для пользователя-профессионала
Для пользователя-профессионала важны гибкие настройки.
for the professional user
For the professional user, flexible settings are important.
опытный пользователь-профессионал
Опытный пользователь-профессионал быстро освоил новую версию программы.
experienced professional user
The experienced professional user quickly mastered the new version of the program.
пользователь-профессионал интернета
Пользователь-профессионал интернета выбирает удобные инструменты.
Internet power user
An Internet power user chooses convenient tools.
пользователь-профессионал интерфейса
Пользователь-профессионал интерфейса быстро находит нужные разделы.
interface power user
An interface power user quickly finds the necessary sections.
пользователь-профессионал компьютера
Пользователь-профессионал компьютера без труда решает технические задачи.
professional computer user
A professional computer user easily solves technical problems.
пользователь-профессионал платформы
Пользователь-профессионал платформы использует все скрытые возможности.
platform power user
The platform power user uses all the hidden features.
пользователь-профессионал программы
Пользователь-профессионал программы сразу заметил все недочеты.
power user of the program
The program's power user immediately noticed all the shortcomings.
пользователь-профессионал сервиса
Пользователь-профессионал сервиса ценит расширенные функции.
professional user of the service
A professional user of the service values advanced features.
пользователь-профессионал системы
Пользователь-профессионал системы легко настраивает рабочее место.
system power user
The system power user easily configures the workspace.
помощь пользователю-профессионалу
Помощь пользователю-профессионалу нужна только в редких случаях.
assistance to a professional user
Assistance to a professional user is needed only in rare cases.
стать пользователем-профессионалом
Многие хотят стать пользователем-профессионалом в IT.
to become a power user
Many people want to become power users in IT.
уровень пользователя-профессионала
Уровень пользователя-профессионала заметен по скорости работы.
level of a professional user
The level of a professional user is noticeable by the speed of their work.