Подадутся

Translation подадутся into english

Verb

подался

Он не хотел податься под давлением.

He didn't want to give in under pressure.

Дверь подалась, когда я её толкнул.

The door moved when I pushed it.

Стена подалась под тяжестью снега.

The wall yielded under the weight of the snow.

Additional translations

Verb

Переместиться, направиться куда-либо, обычно с целью избежать чего-то или кого-то.

Он решил податься в деревню, чтобы отдохнуть от городской суеты.

Изменить форму или положение под воздействием силы, давления.

Дверь подалась под напором ветра и открылась.

податься в науку

Он решил податься в науку после университета.

to go into science

He decided to go into science after university.

податься в бега

Преступник подался в бега после ограбления.

to go on the run

The criminal went on the run after the robbery.

податься в монахи

После тяжелых испытаний он подался в монахи.

to become a monk

After difficult trials, he became a monk.

податься в путешественники

Многие мечтают податься в путешественники и увидеть мир.

to become a traveler

Many dream of becoming a traveler and seeing the world.

податься в артисты

В детстве он хотел податься в артисты.

to become an artist (performer)

As a child, he wanted to become a performer.