ru

Переплётывание

en

Translation of "переплётывание" into English

переплётывание
Noun
raiting
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈplʲɵtɨvənʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈplʲɵtɨvənʲɪje/
Used mainly for books and similar printed materials; refers to the act of binding again.
Переплётывание старых книг заняло весь день.
Rebinding the old books took all day.
Additional translations
A broader term for the act of binding books or documents.

Definitions

переплётывание
Noun
raiting
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈplʲɵtɨvənʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈplʲɵtɨvənʲɪje/
Действие по значению глагола переплётывать; процесс переплетения или повторного переплётения чего-либо.
Переплётывание старых книг заняло весь день.

Idioms and phrases

переплётывание ветвей деревьев
Переплётывание ветвей деревьев создавало густую тень в саду.
interlacing of tree branches
The interlacing of tree branches created a dense shade in the garden.
переплётывание дорог
На карте было видно переплётывание дорог в центре города.
the crisscrossing of roads
The map showed the crisscrossing of roads in the city center.
переплётывание интересов
Переплётывание интересов компаний осложнило переговоры.
intertwining of interests
The intertwining of the companies' interests complicated the negotiations.
переплётывание корней растений
Переплётывание корней растений помогало удерживать почву на склоне.
intertwining of plant roots
The intertwining of plant roots helped hold the soil on the slope.
переплётывание лиан
Переплётывание лиан образовало почти непроходимую стену в лесу.
intertwining of vines
The intertwining of vines formed an almost impenetrable wall in the forest.
переплётывание мыслей
В его речи чувствовалось переплётывание мыслей и воспоминаний.
interweaving of thoughts
There was an interweaving of thoughts and memories in his speech.
переплётывание проводов
Переплётывание проводов мешало быстро найти неисправность.
tangled wires
Tangled wires made it difficult to quickly find the fault.
переплётывание судеб
В романе показано переплётывание судеб нескольких поколений.
interweaving of destinies
The novel depicts the interweaving of destinies of several generations.
переплётывание сюжетных линий
Переплётывание сюжетных линий делает фильм более напряжённым.
interweaving of storylines
The interweaving of storylines makes the film more suspenseful.
сложное переплётывание нитей
Сложное переплётывание нитей затрудняло работу мастера.
complex interweaving of threads
The complex interweaving of threads made the craftsman's work difficult.

Related words