-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Переобозначение
Translation of "переобозначение" into English
переобозначение
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪəbəznaˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪəbəznaˈt͡ɕenʲɪje/
More formal and technical; used when something is assigned a new designation.
Переобозначение файлов в системе упростило их сортировку.
The redesignation of files in the system made sorting them easier.
Common neutral term for giving something a new name or label.
Переобозначение файлов в системе упростило их сортировку.
Renaming the files in the system made sorting them easier.
Definitions
переобозначение
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪəbəznaˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪəbəznaˈt͡ɕenʲɪje/
Действие по значению глагола «переобозначить»: повторное обозначение чего-либо, присвоение нового обозначения.
Переобозначение файлов в системе упростило их сортировку.
Idioms and phrases
автоматическое переобозначение
Автоматическое переобозначение ускорило обработку большого массива данных.
automatic relabeling
Automatic relabeling sped up the processing of a large dataset.
операция переобозначения
Операция переобозначения была выполнена на этапе подготовки отчёта.
relabeling operation
The relabeling operation was performed during the report preparation phase.
переобозначение значений
Переобозначение значений помогло привести таблицу к единому виду.
relabeling of values
The relabeling of values helped bring the table to a uniform format.
переобозначение индексов
При переносе данных важно не допустить ошибки в переобозначении индексов.
reassignment of indices
When transferring data, it is important to avoid errors in the reassignment of indices.
переобозначение классов
Разработчик выполнил переобозначение классов перед запуском новой версии.
class renaming
The developer carried out class renaming before launching the new version.
переобозначение объектов
Переобозначение объектов в базе данных прошло без сбоев.
relabeling of objects
The relabeling of objects in the database went smoothly.
переобозначение переменных
В коде пришлось сделать переобозначение переменных, чтобы избежать путаницы.
renaming variables
I had to rename variables in the code to avoid confusion.
переобозначение символов
Для удобства чтения текста программа выполняет переобозначение символов.
character remapping
For easier reading of the text, the program performs character remapping.
переобозначение сущностей
После обновления схемы потребовалось переобозначение сущностей.
relabeling of entities
After the schema update, it was necessary to relabel the entities.
переобозначение файлов
Переобозначение файлов упростило навигацию по проекту.
renaming files
Renaming files made project navigation easier.
процесс переобозначения
Процесс переобозначения занял меньше времени, чем ожидалось.
re-designation process
The re-designation process took less time than expected.
ручное переобозначение
В сложных случаях лучше использовать ручное переобозначение.
manual relabeling
In complex cases it's better to use manual relabeling.