-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Переносчица
Translation of "переносчица" into English
переносчица
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈnosʲt͡ɕɪt͡sə/
Medical or biological sense: a person or organism that carries and can transmit an infection, disease, or pest.
Она оказалась переносчицей малярии.
She turned out to be a carrier of malaria.
Used for a person who carries loads or luggage; English does not distinguish feminine gender.
Переносчица тяжёлых коробок быстро устала.
The porter quickly grew tired from carrying heavy boxes.
Definitions
переносчица
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈnosʲt͡ɕɪt͡sə/
Женщина, которая переносит, переносила или переносит что-либо; переносчик женского пола.
Переносчица тяжёлых коробок быстро устала.
Женщина, являющаяся переносчиком инфекции, болезни, вредителей и т. п.
Она оказалась переносчицей малярии.
Idioms and phrases
переносчица бактерий
Некоторые насекомые являются переносчицами бактерий.
female carrier of bacteria
Some insects are female carriers of bacteria.
переносчица болезни
Крыса может стать переносчицей болезни.
disease carrier
A rat can become a disease carrier.
переносчица вируса
Эта птица оказалась переносчицей вируса.
virus carrier
This bird turned out to be a virus carrier.
переносчица возбудителя
Эта птица может быть переносчицей возбудителя опасной болезни.
carrier of the pathogen
This bird may be a carrier of the pathogen that causes a dangerous disease.
переносчица грибка
Кошка может оказаться переносчицей грибка.
fungus carrier
The cat may turn out to be a fungus carrier.
переносчица заразы
Старая собака не была переносчицей заразы.
disease carrier
The old dog was not a disease carrier.
переносчица инфекции
Комар может быть переносчицей инфекции.
carrier of infection
A mosquito can be a carrier of infection.
переносчица малярии
Самка комара — переносчица малярии.
malaria carrier
The female mosquito is a malaria carrier.
переносчица микробов
Муха часто считается переносчицей микробов.
carrier of germs
The fly is often considered a carrier of germs.
переносчица паразитов
Лиса иногда становится переносчицей паразитов.
carrier of parasites
The fox sometimes becomes a carrier of parasites.