Перекатывание
Translation of "перекатывание" into English
перекатывание
NounОсновная форма
/pʲɪrʲɪˈkatɨvənʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈkatɨvənʲɪje/
Used for the action of rolling something from one place to another; the most natural noun equivalent in general usage.
Перекатывание тяжёлых брёвен требовало больших усилий.
Rolling heavy logs required a lot of effort.
Definitions
перекатывание
NounОсновная форма
/pʲɪrʲɪˈkatɨvənʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈkatɨvənʲɪje/
Действие по значению глагола перекатывать(ся); перемещение чего-либо путём перекатывания.
Перекатывание тяжёлых брёвен требовало больших усилий.
Idioms and phrases
перекатывание мяча
Перекатывание мяча по полу помогало ребенку развивать координацию движений.
rolling the ball
Rolling the ball across the floor helped the child develop motor coordination.
перекатывание шарика
Перекатывание шарика между ладонями хорошо расслабляет пальцы.
rolling a ball
Rolling a ball between the palms helps relax the fingers.
перекатывание камней
После дождя перекатывание камней по склону стало особенно заметным.
the rolling of stones
After the rain, the rolling of stones down the slope became especially noticeable.
перекатывание бревен
На лесосеке рабочие занимались перекатыванием бревен к машине.
rolling logs
At the logging site, the workers were rolling logs toward the truck.
перекатывание колес
В тишине ночи было слышно перекатывание колес по мостовой.
the rolling of wheels
In the silence of the night one could hear the rolling of wheels on the pavement.
перекатывание волн
На берегу долго слышалось перекатывание волн и шум прибоя.
the rolling of the waves
On the shore, the rolling of the waves and the roar of the surf could be heard for a long time.
перекатывание гравия
Перекатывание гравия под ногами мешало идти по тропинке.
the shifting of gravel
The shifting of gravel underfoot made it difficult to walk along the path.
перекатывание бочек
Перекатывание бочек по складу заняло почти весь день.
rolling barrels
Rolling barrels through the warehouse took almost the whole day.
перекатывание зерна
Для сушки зерна важно постоянное перекатывание зерна в барабане.
grain tumbling
For drying grain, constant grain tumbling in the drum is important.
перекатывание из стороны в сторону
Он не мог уснуть и все время чувствовал перекатывание из стороны в сторону.
rolling from side to side
He couldn't fall asleep and kept feeling as if he were rolling from side to side.
перекатывание с боку на бок
От боли в спине она всю ночь лежала в постели и мучилась от перекатывания с боку на бок.
tossing and turning from side to side
Because of her back pain, she lay in bed all night, tossing and turning from side to side.
перекатывание предметов
В мастерской перекатывание предметов по столу раздавалось почти непрерывно.
rolling of objects
In the workshop, the rolling of objects across the table sounded almost continuous.