Переадресуемый
Translation of "переадресуемый" into English
переадресуемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/pʲɪrʲɪədrʲɪsʊˈjemɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪədrʲɪsʊˈjemɨj/
forwardable
Used of emails, letters, or messages that can be forwarded to another address. Переадресуемое письмо автоматически отправляется на новый адрес.
A forwardable email is automatically sent to the new address.
Additional translations
redirectable
Technical; used of requests, links, or traffic that can be redirected. Definitions
переадресуемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/pʲɪrʲɪədrʲɪsʊˈjemɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪədrʲɪsʊˈjemɨj/
Страдательное причастие настоящего времени от глагола «переадресовывать»; обозначает тот, который переадресуется или подлежит переадресации.
Переадресуемое письмо автоматически отправляется на новый адрес.
Idioms and phrases
переадресуемое письмо
Переадресуемое письмо пришло в общий ящик отдела.
forwarded message
A forwarded message arrived in the department's shared inbox.
переадресуемое сообщение
Переадресуемое сообщение сохранило исходную тему и адресата.
forwarded message
The forwarded message retained the original subject and recipient.
переадресуемый вызов
Переадресуемый вызов не был принят с первого раза.
forwardable call
The forwardable call was not answered on the first try.
переадресуемый запрос
Переадресуемый запрос был отправлен на резервный сервер.
forwardable request
The forwardable request was sent to the backup server.
переадресуемый звонок
Переадресуемый звонок автоматически поступает на другой номер.
forwardable call
A forwardable call is automatically routed to another number.
переадресуемый маршрут
Переадресуемый маршрут позволяет перенаправить поток на другой сервер.
redirectable route
A redirectable route allows redirecting the flow to another server.
переадресуемый номер
Переадресуемый номер телефона нужно указать в настройках связи.
call-forwarding number
You need to specify the call-forwarding phone number in the communication settings.
переадресуемый пакет
Переадресуемый пакет данных дошёл до нужного узла сети.
forwardable packet
The forwardable data packet reached the target network node.
переадресуемый поток
Переадресуемый поток данных не прерывает работу приложения.
redirectable stream
A redirectable data stream does not interrupt the application's operation.
переадресуемый трафик
Переадресуемый трафик проходит через защищённый шлюз.
redirectable traffic
Redirectable traffic passes through a secure gateway.