-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Парша
Translation парша into english
Definitions
парша
Noun
Инфекционное заболевание растений, вызываемое грибами или бактериями, проявляющееся в виде пятен, язв или наростов на листьях, стеблях или плодах.
Парша яблони может значительно снизить качество и количество урожая.
Кожное заболевание у животных, характеризующееся образованием корок и язв на коже.
У овец была обнаружена парша, и их пришлось лечить специальными мазями.
Idioms and phrases
черная парша
Черная парша поражает деревья.
black scab
Black scab affects trees.
парша картофеля
Парша картофеля снижает качество урожая.
potato scab
Potato scab reduces the quality of the harvest.
парша яблони
Парша яблони распространена в садах.
apple scab
Apple scab is common in orchards.
бактериальная парша
Бактериальная парша может уничтожить урожай.
bacterial scab
Bacterial scab can destroy the harvest.
парша груши
Парша груши опасна для урожая.
pear scab
Pear scab is dangerous for the harvest.
Examples
В конце концов, парша форм за блистер и отваливается, оставляя небольшой шрам, CDC говорит.
Eventually, a scab forms over the blister and falls off, leaving a small scar, the CDC says.
Также существует еще одно опасное грибковое заболевание под названием фавус (парша), но у нас оно не встречается, имеет распространение главным образом на Ближнем Востоке и Средней Азии.
There is also another dangerous fungal disease called favus (scab), but it does not occur in our country, it is widespread mainly in the Middle East and Central Asia.
Самой распространенной и вредоносной болезнью яблони является парша (Venturia inaequalis Wint.).
The most wide-spread and harmful apple disease is scab (Venturia inaequalis Wint.).
Кора или парша образуются над каждым привитым вскоре после процедуры и остаются прикрепленными к трансплантату в течение 7-14 дней.
A crust or scab will form over each graft shortly after the procedure and remain attached to the graft for 7-14 days.
Через несколько дней будет сформирована парша, и от нее потребуется от одной до двух недель (иногда немного дольше, особенно на ногах).
After a few days, a scab will form, and this will take one to two weeks to fall off (occasionally a little longer, especially on the legs).