-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Охватами
Translation охватами into english
охват
Noun
Охват аудитории на телевидении увеличился.
The coverage of the audience on television has increased.
Охват темы был очень широким.
The embrace of the topic was very broad.
Охват проекта был ограничен бюджетом.
The scope of the project was limited by the budget.
Охват услуг компании впечатляет.
The range of the company's services is impressive.
Definitions
охват
Noun
Действие по значению глагола 'охватить'; процесс или результат обхвата, обхватывания чего-либо.
Охват территории был полным, и все населенные пункты были включены в зону наблюдения.
Объем, степень распространения или воздействия чего-либо.
Охват аудитории на этом мероприятии превысил все ожидания организаторов.
Idioms and phrases
полный охват
Наша новая программа обеспечивает полный охват всех регионов.
full coverage
Our new program provides full coverage of all regions.
широкий охват
Эта рекламная компания имеет широкий охват аудитории.
wide coverage
This advertising campaign has a wide coverage of the audience.
географический охват
Географический охват их услуг впечатляет.
geographic coverage
The geographic coverage of their services is impressive.
охват аудитории
Охват аудитории на этом мероприятии был высоким.
audience reach
The audience reach at this event was high.
медиапланирование охвата
Медиапланирование охвата позволяет эффективно использовать ресурсы.
reach media planning
Reach media planning allows efficient use of resources.
обширность охвата
Обширность охвата программы делает её популярной.
extent of coverage
The extent of the program's coverage makes it popular.
Examples
В странах с высоким уровнем доходов, в то время как охват первой дозой составляет 94%, охват второй дозой падает до 91%, по последним данным.
In high income countries, while coverage with the first dose is 94%, coverage for the second dose drops to 91%, according to the latest data.
Кроме того, он обеспечивает максимальный охват и охват.
Furthermore, it provides maximum coverage and span.
Заявлен 99-процентный охват цветовых пространств sRGB и Rec709, а также 85-процентный охват пространства DCI-P3.
The 99 percent coverage of the sRGB and Rec709 color spaces is claimed, as well as the 85 percent coverage of the DCI-P3 space.
Если у вас есть полный охват, то ремонт лобового стекла может быть включен в ваш охват.
If you carry comprehensive coverage, then windshield repair can be included in your coverage.
Серый треугольник – охват sRGB, белый треугольник – охват LG V30+
Gray triangle – coverage of the sRGB triangle coverage LG V30+