-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Range
UK
/reɪndʒ/
US
/reɪndʒ/
Translation range into russian
range
Verb
UK
/reɪndʒ/
US
/reɪndʒ/
The temperatures range from 20 to 30 degrees Celsius.
Температуры колеблются от 20 до 30 градусов Цельсия.
The mountains range across the entire region.
Горы простираются по всему региону.
The houses range along the river.
Дома располагаются вдоль реки.
range
Noun
UK
/reɪndʒ/
US
/reɪndʒ/
The radio has a frequency range of 88 to 108 MHz.
Радио имеет частотный диапазон от 88 до 108 МГц.
The store offers a wide range of products.
Магазин предлагает широкий ассортимент товаров.
The temperature range in this area is quite extreme.
Температурные пределы в этом районе довольно экстремальны.
He practices shooting at the range every weekend.
Он тренируется в стрельбе на стрельбище каждые выходные.
The Rocky Mountains are a major mountain range in North America.
Скалистые горы - это крупный горный хребет в Северной Америке.
Definitions
range
Verb
UK
/reɪndʒ/
US
/reɪndʒ/
To vary or extend between specified limits.
The temperatures in this region range from mild to extremely hot.
To arrange or set in a row or line.
The soldiers were ranged in a straight line for inspection.
To travel freely and extensively, especially over a wide area.
The cattle range freely over the open fields.
To classify or categorize.
The books are ranged according to genre in the library.
range
Noun
UK
/reɪndʒ/
US
/reɪndʒ/
The area of variation between upper and lower limits on a particular scale.
The temperature range for the day was between 60 and 75 degrees Fahrenheit.
A set of different things of the same general type.
The store offers a wide range of clothing options for all ages.
A line or series of mountains or hills.
The Rocky Mountain range stretches across several states in the USA.
An area over which a particular animal or group of animals regularly travels in search of food or mates.
The wolves' range extends over several hundred square miles.
A large area of open land for grazing or hunting.
The cattle were moved to the range for the summer months.
A cooking stove with an oven and burners.
She prepared the meal using the new gas range in her kitchen.
The distance within which something can be reached or perceived.
The radio signal was strong within a 50-mile range.
Idioms and phrases
ballpark range
Give me a ballpark range of how much this will cost.
приблизительный диапазон
Дай мне приблизительный диапазон стоимости этого.
ohm range
The device can measure a wide ohm range.
диапазон омов
Устройство может измерять широкий диапазон омов.
tenor range
He has a wide tenor range.
теноровый диапазон
У него широкий теноровый диапазон.
spectral range
The spectral range of the camera is impressive.
спектральный диапазон
Спектральный диапазон камеры впечатляет.
span range
The topics span a wide range of interests.
охватывать диапазон
Темы охватывают широкий диапазон интересов.
range selector
You can use the range selector to filter the data.
выбор диапазона
Вы можете использовать выбор диапазона, чтобы отфильтровать данные.
pre-defined range
The sensors operate within a pre-defined range of temperatures.
предопределенный диапазон
Датчики работают в предопределенном диапазоне температур.
quartile range
The quartile range is useful in identifying the spread of the middle half of data.
размах квартилей
Размах квартилей полезен для определения разброса средней половины данных.
product range
The company expanded its product range to include more eco-friendly options.
ассортимент продукции
Компания расширила свой ассортимент продукции, чтобы включить больше экологически чистых вариантов.
pistol range
The target was within pistol range.
дальность стрельбы пистолета
Цель находилась в пределах дальности стрельбы пистолета.
picosecond range
The measurements were taken in the picosecond range.
диапазон пикосекунд
Измерения проводились в диапазоне пикосекунд.
permissible range
The temperature should be maintained within a permissible range.
допустимый диапазон
Температура должна поддерживаться в допустимом диапазоне.
percentile range
The data falls within the 20th to 80th percentile range.
процентильный диапазон
Данные попадают в диапазон от 20-го до 80-го процентиля.
viscosity range
The product is suitable for a wide viscosity range.
диапазон вязкости
Продукт подходит для широкого диапазона вязкости.
missile range
The missile range extends over 300 kilometers.
дальность действия ракеты
Дальность действия ракеты превышает 300 километров.
middling range
He always aimed for a middling range of expectations.
средний диапазон
Он всегда стремился к среднему диапазону ожиданий.
range kilohertz
The sound system covers a range kilohertz from 20 to 20,000.
диапазон килогерц
Звуковая система охватывает диапазон от 20 до 20000 килогерц.
hearing range
The dog has a hearing range far beyond that of humans.
диапазон слуха
У собаки диапазон слуха гораздо шире, чем у человека.
gun range
We practiced our shooting skills at the gun range.
стрельбище
Мы практиковались в стрельбе на стрельбище.
firing range
They practiced at the firing range.
стрельбище
Они тренировались на стрельбище.
range extender
The range extender helped improve the Wi-Fi coverage throughout the house.
увеличитель диапазона
Увеличитель диапазона помог улучшить покрытие Wi-Fi по всему дому.
encompass a range
The research will encompass a range of topics related to urban development.
охватывать диапазон
Исследование будет охватывать диапазон тем, связанных с развитием городов.
diverse range
The store offers a diverse range of products.
разнообразный диапазон
Магазин предлагает разнообразный диапазон продуктов.
entire range
We offer the entire range of products online.
весь ассортимент
Мы предлагаем весь ассортимент продукции онлайн.
cruising range
The yacht's cruising range allows for long-distance travel.
дальность крейсерского хода
Дальность крейсерского хода яхты позволяет совершать дальние путешествия.
decibel range
The human ear can detect a wide decibel range.
диапазон децибел
Человеческое ухо может воспринимать широкий диапазон децибел.
archery range
We practiced at the archery range before the tournament.
тир для стрельбы из лука
Мы тренировались в тире для стрельбы из лука перед турниром.
gunning range
She practiced her skills at the gunning range.
стрельбище
Она отрабатывала свои навыки на стрельбище.
hue range
This palette offers a wide hue range for designers.
диапазон оттенков
Эта палитра предлагает широкий диапазон оттенков для дизайнеров.
cairngorm range
The Cairngorm Range is home to unique flora and fauna.
хребет Кэрнгорм
Хребет Кэрнгорм является домом для уникальной флоры и фауны.
flinders range
The Flinders Range offers a great spot for hiking and exploring.
горы Флиндерс
Горы Флиндерс предлагают отличное место для пеших прогулок и исследования.
sawtooth range
The hikers admired the sawtooth range in the distance.
гребенчатый хребет
Туристы любовались гребенчатым хребтом вдали.
bison range
The bison range has expanded due to conservation efforts.
ареал обитания бизонов
Ареал обитания бизонов расширился благодаря мерам по охране.
circumscribed range
The study focuses on a circumscribed range of topics.
ограниченный диапазон
Исследование сосредоточено на ограниченном диапазоне тем.
baritone range
She admires artists who sing in the baritone range.
диапазон баритона
Ей нравятся артисты, которые поют в диапазоне баритона.
treble range
The singer's treble range was impressive.
высокий диапазон
Высокий диапазон певца был впечатляющим.
rpm range
The car operates best within a certain rpm range.
диапазон оборотов
Автомобиль работает лучше всего в определенном диапазоне оборотов.
icbm range
The ICBM range extends to cover potential targets on other continents.
дальность МБР
Дальность МБР простирается, чтобы охватить потенциальные цели на других континентах.
rev range
The car operates best in the high rev range.
диапазон оборотов
Машина работает лучше всего в высоком диапазоне оборотов.
vocal range
The singer has an impressive vocal range.
вокальный диапазон
У певицы впечатляющий вокальный диапазон.
appalachians range
The Appalachians range is home to diverse wildlife.
хребет Аппалачи
Хребет Аппалачи является домом для разнообразной дикой природы.
apennines range
The Apennines range is a significant geographical feature.
хребет Апеннины
Хребет Апеннины является значительной географической особенностью.
andes range
The Andes range is the longest continental mountain range in the world.
хребет Анд
Хребет Анд - это самая длинная континентальная горная цепь в мире.
tidal range
The tidal range in this area is quite significant.
приливный диапазон
Приливный диапазон в этом районе довольно значительный.
alps range
The alps range stretches across several countries in Europe.
горный хребет Альп
Горный хребет Альп простирается через несколько стран Европы.
alpes range
The Alpes range stretches across several countries in Europe.
горный хребет Альпы
Горный хребет Альпы простирается через несколько стран в Европе.
allowable range
The machine operates efficiently within an allowable range of temperatures.
допустимый диапазон
Машина работает эффективно в допустимом диапазоне температур.
luminance range
This camera can capture a wide luminance range in photos.
диапазон яркости
Эта камера может захватывать широкий диапазон яркости на фотографиях.
width range
The river's width range varies throughout the year.
диапазон ширины
Диапазон ширины реки варьируется в течение года.
wavelength range
This device can measure a wide wavelength range.
диапазон длин волн
Это устройство может измерять широкий диапазон длин волн.
crossbow range
The crossbow range is impressive for its size.
дальность арбалета
Дальность арбалета впечатляет для его размера.
full range
The store offers a full range of products.
полный диапазон
Магазин предлагает полный диапазон товаров.
salary range
The job advertisement mentioned a salary range of $50,000 to $70,000.
диапазон зарплаты
В объявлении о работе упоминался диапазон зарплаты от $50,000 до $70,000.
rifle range
He practiced shooting at the rifle range.
стрельбище
Он практиковался в стрельбе на стрельбище.
point-blank range
The soldier fired at point-blank range.
в упор
Солдат выстрелил в упор.
broad range
The store offers a broad range of products.
широкий диапазон
Магазин предлагает широкий ассортимент товаров.
frequency range
The device can operate within a wide frequency range.
диапазон частот
Устройство может работать в широком диапазоне частот.
range anxiety
Electric car owners often experience range anxiety.
беспокойство о запасе хода
Владельцы электромобилей часто испытывают беспокойство о запасе хода.
range rover
He always dreamed of owning a Range Rover.
Рейндж Ровер
Он всегда мечтал владеть Рейндж Ровером.
range finder
The photographer used a range finder to measure the distance.
дальномер
Фотограф использовал дальномер для измерения расстояния.
temperature range
The temperature range for this product is between -20°C to 50°C.
температурный диапазон
Температурный диапазон для этого продукта составляет от -20°C до 50°C.
dynamic range
The camera has an impressive dynamic range, capturing details in both shadows and highlights.
динамический диапазон
Камера имеет впечатляющий динамический диапазон, захватывая детали как в тенях, так и в светах.
age range
The toy is suitable for children in the age range of 3 to 5 years.
возрастной диапазон
Игрушка подходит для детей в возрастном диапазоне от 3 до 5 лет.
price range
We need to find a car within our price range.
ценовой диапазон
Нам нужно найти машину в нашем ценовом диапазоне.
size range
The store offers a wide size range for all clothing.
диапазон размеров
Магазин предлагает широкий диапазон размеров для всей одежды.
out of range
The signal is out of range.
вне досягаемости
Сигнал вне досягаемости.
within range
The target is within range.
в пределах досягаемости
Цель в пределах досягаемости.
maximum range
This smartphone has a maximum range of connectivity of up to 100 meters.
максимальный диапазон
У этого смартфона максимальный диапазон соединения до 100 метров.
adduction range
The adduction range should be evaluated during the assessment.
диапазон приведения
Диапазон приведения должен быть оценен во время проверки.
adder range
The adder range extends across various habitats.
ареал аддера
Ареал аддера охватывает различные места обитания.
approximate range
The approximate range of temperatures for this area is between 30 and 40 degrees.
приблизительный диапазон
Приблизительный диапазон температур для этой области составляет от 30 до 40 градусов.
milliohm range
In the milliohm range, precise measurements are crucial.
миллиомный диапазон
В миллиомном диапазоне точные измерения имеют решающее значение.
octave range
The singer has a wide octave range.
диапазон октав
У певца широкий диапазон октав.
alto range
Her singing covers a wide alto range.
альтовый диапазон
Ее голос охватывает широкий альтовый диапазон.
bewildering range
The store offers a bewildering range of products that can confuse shoppers.
сбивающий с толку диапазон
Магазин предлагает сбивающий с толку диапазон товаров, который может запутать покупателей.
airspeed range
The aircraft operates efficiently within a specific airspeed range.
диапазон скорости
Самолет эффективно работает в определенном диапазоне скорости.
asking price range
The asking price range was higher than expected.
диапазон запрашиваемой цены
Диапазон запрашиваемой цены был выше, чем ожидалось.
narrow range
The narrow range of options made the decision difficult.
узкий диапазон
Узкий диапазон вариантов усложнил решение.
nanometer range
Particles in the nanometer range exhibit unique optical properties.
наноразмерный диапазон
Частицы в наноразмерном диапазоне обладают уникальными оптическими свойствами.
ankle range of motion
Therapists assess ankle range of motion during rehabilitation.
диапазон движения лодыжки
Терапевты оценивают диапазон движения лодыжки во время реабилитации.
copperhead range
The copperhead range extends across various states in the eastern United States.
ареал медноголового
Ареал медноголового охватывает различные штаты на востоке Соединенных Штатов.
free-floating range
The free-floating range of the device allows for greater flexibility in usage.
свободный диапазон
Свободный диапазон устройства позволяет обеспечить большую гибкость в использовании.
plantarflexion range
Assessing the plantarflexion range is important for diagnosing foot injuries.
диапазон плантарной флексии
Оценка диапазона плантарной флексии важна для диагностики травм стопы.
admire (someone) from close range
Fans admire their favorite musicians from close range during concerts.
восхищаться (кем-то) с близкого расстояния
Фанаты восхищаются своими любимыми музыкантами с близкого расстояния на концертах.
overshoot (the) target range
The temperatures this summer may overshoot the target range set by the meteorologists.
превысить целевой диапазон
Температуры этим летом могут превысить целевой диапазон, установленный метеорологами.
plantarflexion range of motion
Assessing the plantarflexion range of motion is important for rehabilitation.
диапазон движений подошвенного сгибания
Оценка диапазона движений подошвенного сгибания важна для реабилитации.
allowed range
The allowed range of temperatures is between 15 and 25 degrees Celsius.
допустимый диапазон
Допустимый диапазон температур находится между 15 и 25 градусами Цельсия.
wide range
The store offers a wide range of products.
широкий диапазон
Магазин предлагает широкий диапазон товаров.
visibility range
The visibility range was reduced to just a few meters during the storm.
диапазон видимости
Диапазон видимости был сокращен до нескольких метров во время шторма.
shooting range
We went to the shooting range to practice our aim.
стрельбище
Мы пошли на стрельбище, чтобы попрактиковаться в стрельбе.
ranging sizes
The clothing line includes items of ranging sizes.
разнообразные размеры
Линия одежды включает предметы разнообразных размеров.
ranging abilities
The students have ranging abilities, requiring tailored teaching methods.
разнообразные способности
У студентов разнообразные способности, что требует индивидуальных методов обучения.
ranging interests
She has ranging interests, from music to technology.
разнообразные интересы
У нее разнообразные интересы, от музыки до технологий.
ranging prices
The store offers products with ranging prices to suit all budgets.
колеблющиеся цены
Магазин предлагает товары с колеблющимися ценами, чтобы подойти всем бюджетам.
ranging temperatures
The region experiences ranging temperatures throughout the year.
колеблющиеся температуры
Регион испытывает колеблющиеся температуры в течение года.
range in
The skills range in difficulty.
находиться в диапазоне
Навыки находятся в диапазоне сложности.
range through
The mountains range through the entire region.
простираться через
Горы простираются через весь регион.
range between
The temperatures range between 20 and 30 degrees.
колебаться между
Температуры колеблются между 20 и 30 градусами.
range from
The prices range from $10 to $100.
варьироваться от
Цены варьируются от 10 до 100 долларов.
range over
The topics range over various subjects.
охватывать
Темы охватывают различные предметы.