Отправляться

Translation отправляться into english

Verb

Поезд отправляется в 8 утра.

The train departs at 8 AM.

Мы отправляемся в путешествие завтра.

We set off on a journey tomorrow.

Он отправляется из дома рано утром.

He leaves the house early in the morning.

Additional translations

venture

embark

proceed

Verb

Начинать движение, путь, поездку.

Поезд отправляется в 10 часов утра.

Переходить к выполнению какого-либо действия, начинать что-либо делать.

Он отправляется на работу с новыми силами.

Уходить, удаляться откуда-либо.

Гости отправляются домой после праздника.

отправляться в путешествие

Мы собираемся отправляться в путешествие завтра.

set out on a journey

We are going to set out on a journey tomorrow.

отправляться в дорогу

Он решил отправляться в дорогу на рассвете.

hit the road

He decided to hit the road at dawn.

отправляться в рейс

Самолёт будет отправляться в рейс через час.

depart on a flight

The plane will depart on a flight in an hour.

отправляться в командировку

Она часто отправляется в командировки.

go on a business trip

She often goes on business trips.

отправляться в плавание

Корабль отправляется в плавание через два дня.

set sail

The ship sets sail in two days.