-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ослушливый
Translation of "ослушливый" into English
ослушливый
Adjective
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Редкое, стилистически книжное/устаревающее.
Ослушливый ученик не выполнил распоряжение учителя.
The disobedient student did not follow the teacher's instructions.
Additional translations
Used especially of a person who refuses to obey authority or orders.
Formal or literary; stubbornly refusing to obey.
Formal, often legal; wilfully disobedient.
Definitions
ослушливый
Adjective
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Основная форма
/ɐˈsluʂlʲɪvɨj/
Непослушный, склонный ослушиваться, не подчиняться приказу, совету или запрету.
Ослушливый ученик не выполнил распоряжение учителя.
Idioms and phrases
ослушливый ребёнок
Ослушливый ребёнок не хотел выполнять просьбы родителей.
disobedient child
The disobedient child did not want to comply with the parents' requests.
ослушливый сын
Ослушливый сын снова не послушал отца.
disobedient son
The disobedient son once again did not obey his father.
ослушливая дочь
Ослушливая дочь ушла из дома без разрешения.
disobedient daughter
The disobedient daughter left home without permission.
ослушливый ученик
Учитель устал от того, что в классе есть один ослушливый ученик.
disobedient student
The teacher was tired of there being one disobedient student in the class.
ослушливый мальчишка
Ослушливый мальчишка всё время спорил со взрослыми.
disobedient boy
The disobedient boy argued with the adults all the time.
ослушливый подчинённый
Начальник не любил, когда в команде попадался ослушливый подчинённый.
disobedient subordinate
The boss didn't like having a disobedient subordinate on the team.
ослушливый слуга
Ослушливый слуга не выполнил приказ хозяина.
disobedient servant
The disobedient servant did not carry out his master's order.
ослушливый нрав
Его ослушливый нрав доставлял много хлопот семье.
rebellious disposition
His rebellious disposition caused a lot of trouble for the family.
ослушливый характер
У него был ослушливый характер, и он не терпел строгих правил.
rebellious nature
He had a rebellious nature and could not tolerate strict rules.
ослушливый народ
Старые легенды рассказывают об ослушливом народе, не признававшем власти.
a rebellious people
Old legends tell of a rebellious people who refused to acknowledge authority.