Оповестить

Translation оповестить into english

Verb

Я должен оповестить всех о предстоящей встрече.

I must notify everyone about the upcoming meeting.

Мы должны оповестить жителей о надвигающемся шторме.

We must alert the residents about the approaching storm.

Пожалуйста, оповестите меня, когда прибудет посылка.

Please inform me when the package arrives.

Additional translations

announce

broadcast

signal

Verb

Сообщить кому-либо о чем-либо, довести до чьего-либо сведения.

Он решил оповестить всех сотрудников о предстоящем собрании.

Дать знать, предупредить о чем-либо.

Пожарная служба обязана оповестить жителей о возможной эвакуации.

оповестить полицию

Он быстро оповестил полицию о происшествии.

inform the police

He quickly informed the police about the incident.

оповестить сотрудников

Нужно оповестить сотрудников о новых правилах.

notify employees

It's necessary to notify employees about the new rules.

оповестить начальника

Она обязана была оповестить начальника о задержке.

inform the boss

She was obliged to inform the boss about the delay.

оповестить общественность

Власти должны оповестить общественность о мерах безопасности.

inform the public

The authorities must inform the public about the safety measures.

оповестить родителей

Школа решила оповестить родителей о изменении расписания.

notify parents

The school decided to notify parents about the schedule change.