-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Обзорный
Translation of "обзорный" into English
обзорный
Adjective
Основная форма
/ɐbˈzor.nɨj/
Основная форма
/ɐbˈzor.nɨj/
Основная форма
/ɐbˈzor.nɨj/
Употребляется преимущественно в книжной речи и устойчивых сочетаниях.
Used mainly with tours, excursions, and routes.
Мы выбрали обзорную экскурсию по городу.
We chose a sightseeing tour of the city.
Used attributively, especially in journalism and academic writing; common in the phrase review article.
В журнале вышла обзорная статья о новых книгах.
A review article about new books was published in the magazine.
Definitions
обзорный
Adjective
Основная форма
/ɐbˈzor.nɨj/
Основная форма
/ɐbˈzor.nɨj/
Основная форма
/ɐbˈzor.nɨj/
Содержащий обзор, кратко и в общих чертах излагающий сведения о чём-либо.
В журнале вышла обзорная статья о новых книгах.
Предназначенный для ознакомления с чем-либо в общих чертах; рассчитанный на беглый осмотр или знакомство.
Мы выбрали обзорную экскурсию по городу.
Idioms and phrases
обзорная статья
В журнале вышла обзорная статья о новых методах лечения.
review article
A review article on new treatment methods was published in the journal.
обзорный доклад
На конференции он сделал обзорный доклад о результатах исследования.
overview talk
At the conference he gave an overview talk on the results of the research.
обзорная лекция
Профессор прочитал обзорную лекцию по истории философии.
survey lecture
The professor delivered a survey lecture on the history of philosophy.
обзорная экскурсия
Мы записались на обзорную экскурсию по городу.
sightseeing tour
We signed up for a sightseeing tour of the city.
обзорный тур
Для туристов организовали обзорный тур по основным достопримечательностям.
sightseeing tour
A sightseeing tour of the main attractions was organized for the tourists.
обзорная площадка
С обзорной площадки открывается прекрасный вид на реку и мост.
viewing platform
From the viewing platform there is a beautiful view of the river and the bridge.
обзорный ролик
Перед запуском продукта компания выпустила обзорный ролик.
overview video
Before launching the product, the company released an overview video.
обзорный материал
Редактор попросил подготовить обзорный материал о рынке недвижимости.
overview article
The editor asked to prepare an overview article on the real estate market.
обзорный отчет
В конце месяца отдел представил обзорный отчет по продажам.
overview report
At the end of the month, the department presented an overview report on sales.
обзорный характер
Статья носит обзорный характер и не рассматривает тему подробно.
of an overview nature
The article is of an overview nature and does not examine the topic in detail.
обзорная передача
По телевизору показали обзорную передачу о главных событиях недели.
review show
They aired a review show on TV about the week's main events.
обзорное окно
Из обзорного окна вагона было хорошо видно море.
observation window
From the carriage's observation window, the sea was clearly visible.