-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Низвергла
Translation низвергла into english
низвергнуть
Verb
Он решил низвергнуть старый режим.
He decided to overthrow the old regime.
Враги пытались низвергнуть его с трона.
The enemies tried to topple him from the throne.
Заговорщики планировали низвергнуть короля.
The conspirators planned to depose the king.
Definitions
низвергнуть
Verb
Свергнуть, лишить власти, положения, уничтожить.
В результате переворота удалось низвергнуть диктатора.
Сбросить, свалить вниз.
Волны могли низвергнуть лодку с утёса.
Idioms and phrases
низвергнуть короля
В стране начались волнения, и народ решил низвергнуть короля.
to overthrow the king
Unrest began in the country, and the people decided to overthrow the king.
низвергнуть тирана
После долгих лет борьбы народ наконец смог низвергнуть тирана.
to overthrow the tyrant
After many years of struggle, the people were finally able to overthrow the tyrant.
низвергнуть идола
Революционеры решили низвергнуть идола, который олицетворял старый режим.
to overthrow the idol
The revolutionaries decided to overthrow the idol that represented the old regime.
низвергнуть врага
Армия собралась, чтобы низвергнуть врага и вернуть мир стране.
to overthrow the enemy
The army gathered to overthrow the enemy and restore peace to the country.
низвергнуть режим
Активисты надеялись низвергнуть режим мирными средствами.
to overthrow the regime
The activists hoped to overthrow the regime by peaceful means.
Examples
Совет Безопасности может сделать десятки разных вещей, чтобы низвергнуть "Хезболлу".
The Security Council can do a dozen things to topple Hezbollah.
Но не забывай, это я поставил тебя туда, Где ты сейчас, И я могу низвергнуть тебя обратно.
But don’t forget it’s me who put you where you are now and I can put you back down too.
«Действительно верите, что у них есть шанс низвергнуть Майкла?
“Really believe that they have a chance to defeat Michael?
Было вне всякого сомнения, что в один прекрасный день они объединятся, чтобы низвергнуть его и вернуть себе утраченные привилегии.
It was certain that one day they would unite to overthrow him and regain their lost privileges.
Он никогда не одобрял реформ своего отца, считал того тираном и планировал низвергнуть родителя.
He never approved the reforms of his father; he thought he is a tyrant and planned to overthrow the parent.