-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нетравмирующий
Translation of "нетравмирующий" into English
нетравмирующий
Pres. Participle
Основная форма
/nʲɪtrəvmʲɪˈrujɪɕːɪj/
Used of an approach, tone, or method that avoids emotional distress or upset.
Педагог предложил нетравмирующий способ обсудить ошибку.
The teacher suggested a gentle way to discuss the mistake.
Common in medical and psychological contexts; used of a method or approach that does not cause trauma or injury.
Для удаления шва врач выбрал нетравмирующий способ.
To remove the stitch, the doctor chose a non-traumatic method.
Additional translations
non-injurious
Formal and less common; emphasizes the absence of physical harm. Definitions
нетравмирующий
Pres. Participle
Основная форма
/nʲɪtrəvmʲɪˈrujɪɕːɪj/
Не причиняющий физической травмы, повреждения.
Для удаления шва врач выбрал нетравмирующий способ.
Не вызывающий психологической травмы; щадящий, деликатный.
Педагог предложил нетравмирующий способ обсудить ошибку.
Idioms and phrases
нетравмирующая диагностика
Нетравмирующая диагностика особенно важна в детской практике.
non-invasive diagnostics
Non-invasive diagnostics are especially important in pediatric practice.
нетравмирующая методика
Для восстановления зрения применяют нетравмирующую методику.
atraumatic technique
An atraumatic technique is used to restore vision.
нетравмирующая операция
Современная нетравмирующая операция прошла успешно.
atraumatic operation
The modern atraumatic operation was successful.
нетравмирующая процедура
Пациенту провели нетравмирующую процедуру без боли.
atraumatic procedure
The patient underwent an atraumatic procedure without pain.
нетравмирующее воздействие
Новый препарат оказывает нетравмирующее воздействие на кожу.
non-traumatizing effect
The new drug has a non-traumatizing effect on the skin.
нетравмирующее лечение
Нетравмирующее лечение помогло избежать осложнений.
atraumatic treatment
Atraumatic treatment helped avoid complications.
нетравмирующее обследование
Врач назначил нетравмирующее обследование вместо сложной операции.
non-invasive examination
The doctor recommended a non-invasive examination instead of a complex operation.
нетравмирующий метод
Врач предложил нетравмирующий метод лечения.
atraumatic method
The doctor suggested an atraumatic treatment method.
нетравмирующий подход
В этой клинике используют нетравмирующий подход к диагностике.
atraumatic approach
This clinic uses an atraumatic approach to diagnosis.
нетравмирующий способ
Для ребенка выбрали нетравмирующий способ обследования.
non-invasive method
A non-invasive method of examination was chosen for the child.