-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неподдержание
Translation of "неподдержание" into English
неподдержание
Noun
Основная форма
/nʲɪpɐdʲːɪrʐɐˈnʲije/
Основная форма
/nʲɪpɐdʲːɪrʐɐˈnʲije/
Употребляется преимущественно в книжной и официально-деловой речи.
Formal and general-purpose; often used for failure to maintain standards, duties, or required conditions.
Неподдержание санитарных норм привело к штрафу.
Neglect of sanitary standards led to a fine.
Additional translations
non-maintenance
Technical and less common; used especially in formal or administrative contexts. Definitions
неподдержание
Noun
Основная форма
/nʲɪpɐdʲːɪrʐɐˈnʲije/
Основная форма
/nʲɪpɐdʲːɪrʐɐˈnʲije/
Отсутствие поддержания чего-либо в нужном состоянии; неосуществление необходимых мер по сохранению или соблюдению чего-либо.
Неподдержание санитарных норм привело к штрафу.
Idioms and phrases
неподдержание баланса
Неподдержание баланса между расходами и доходами привело к убыткам.
failure to maintain a balance
Failure to maintain a balance between expenses and income led to losses.
неподдержание давления
Неподдержание давления в системе может привести к аварии.
failure to maintain pressure
Failure to maintain pressure in the system can lead to an accident.
неподдержание дисциплины
Неподдержание дисциплины в коллективе быстро приводит к конфликтам.
failure to maintain discipline
Failure to maintain discipline in a team quickly leads to conflicts.
неподдержание контакта
Неподдержание контакта с клиентом снижает вероятность повторного обращения.
failure to maintain contact
Failure to maintain contact with a client reduces the likelihood of repeat business.
неподдержание порядка
За неподдержание порядка в зале администрация сделала посетителю замечание.
failure to maintain order
The administration reprimanded the visitor for failure to maintain order in the hall.
неподдержание работоспособности
Неподдержание работоспособности оборудования стало одной из причин простоя.
failure to maintain operability
Failure to maintain operability of the equipment became one of the causes of the downtime.
неподдержание связи
Неподдержание связи с командой затруднило выполнение проекта.
failure to maintain communication
Failure to maintain communication with the team made it difficult to complete the project.
неподдержание температуры
Неподдержание температуры в помещении повлияло на качество хранения продукции.
failure to maintain the temperature
Failure to maintain the temperature in the room affected the quality of product storage.
неподдержание уровня
Неподдержание уровня воды в резервуаре вызвало сбой в работе системы.
failure to maintain the level
Failure to maintain the water level in the reservoir caused a system malfunction.
неподдержание чистоты
Неподдержание чистоты на складе может стать причиной штрафа.
failure to maintain cleanliness
Failure to maintain cleanliness in the warehouse may result in a fine.