-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Натурально-обменный
Translation of "натурально-обменный" into English
натурально-обменный
Adjective
Основная форма
/nəturálʲnə ɐbmʲénnɨj/
Основная форма
/nəturálʲnə ɐbmʲénnɨj/
Относительное прилагательное; формы сравнительной и превосходной степени обычно не образуются.
Attributive use in economics and trade; refers to exchange of goods or services without money.
Натурально-обменные сделки использовались при дефиците денежных средств.
Barter deals were used when funds were scarce.
Additional translations
Formal economic usage; refers to payment or exchange in goods or services rather than money.
Definitions
натурально-обменный
Adjective
Основная форма
/nəturálʲnə ɐbmʲénnɨj/
Основная форма
/nəturálʲnə ɐbmʲénnɨj/
относящийся к натуральному обмену; связанный с обменом товаров или услуг без использования денег
Натурально-обменные сделки использовались при дефиците денежных средств.
Idioms and phrases
натурально-обменная система
Сельская натурально-обменная система постепенно уступала место денежным расчетам.
in-kind and barter system
The rural in-kind and barter system gradually gave way to cash transactions.
натурально-обменная торговля
Натурально-обменная торговля существовала задолго до появления денежного обращения.
barter trade
Barter trade existed long before the emergence of monetary circulation.
натурально-обменная экономика
Натурально-обменная экономика была характерна для изолированных сельских общин.
subsistence and barter economy
A subsistence and barter economy was characteristic of isolated rural communities.
натурально-обменное хозяйство
Натурально-обменное хозяйство было менее устойчивым, чем денежное.
subsistence and barter economy
A subsistence and barter economy was less stable than a monetary one.
натурально-обменные операции
В кризисные годы некоторые предприятия переходили на натурально-обменные операции.
barter transactions
During the years of crisis some enterprises switched to barter transactions.
натурально-обменные отношения
В раннем Средневековье во многих регионах сохранялись натурально-обменные отношения.
barter relations
In the early Middle Ages, barter relations persisted in many regions.
натурально-обменные связи
Между поселениями поддерживались натурально-обменные связи.
barter relations
Barter relations were maintained between the settlements.
натурально-обменный механизм
Экономисты изучали натурально-обменный механизм в традиционных обществах.
barter mechanism
Economists studied the barter mechanism in traditional societies.
натурально-обменный принцип
В некоторых кооперативах долго сохранялся натурально-обменный принцип распределения продукции.
in-kind exchange principle
In some cooperatives the in-kind exchange principle of product distribution persisted for a long time.
натурально-обменный характер
Первые хозяйственные связи носили натурально-обменный характер.
of a barter (in-kind exchange) nature
The first economic ties were of a barter (in-kind exchange) nature.