-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Наставляющий
Translation наставляющий into english
наставляющий
Adjective
Его наставляющий тон раздражал всех.
His instructive tone annoyed everyone.
Наставляющий голос учителя помогал ученикам.
The guiding voice of the teacher helped the students.
Definitions
наставляющий
Adjective
Дающее советы или указания, направляющее на правильный путь.
Наставляющий учитель помогал ученикам разобраться в сложных темах.
Idioms and phrases
наставляющий голос
Он услышал наставляющий голос в тишине.
guiding voice
He heard a guiding voice in the silence.
наставляющий учитель
У меня был наставляющий учитель в школе.
mentoring teacher
I had a mentoring teacher at school.
наставляющий родитель
Наставляющий родитель помог (ему) сделать правильный выбор.
guiding parent
A guiding parent helped (him) make the right choice.
наставляющий взгляд
Его наставляющий взгляд поддерживал (меня) в трудную минуту.
guiding gaze
His guiding gaze supported (me) in a difficult moment.
наставляющий пример
Наставляющий пример старших вдохновил (нас).
instructive example
The instructive example of elders inspired (us).
наставляющий совет
Она дала (мне) наставляющий совет перед экзаменом.
guiding advice
She gave (me) guiding advice before the exam.
наставляющий наставник
Наставляющий наставник всегда рядом, когда (мне) нужна помощь.
mentoring mentor
A mentoring mentor is always around when (I) need help.
наставляющий дух
В этой истории был наставляющий дух.
guiding spirit
There was a guiding spirit in this story.
наставляющий взгляд учителя
Наставляющий взгляд учителя подсказывал (ему), что делать.
teacher's guiding gaze
The teacher's guiding gaze hinted to (him) what to do.
наставляющая рука
Наставляющая рука родителей помогает (нам) расти.
guiding hand
A guiding hand of parents helps (us) grow.