-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Наличие
Translation наличие into english
наличие
Noun
Наличие товара на складе было подтверждено.
The availability of the product in the warehouse was confirmed.
Наличие посторонних в комнате было нежелательным.
The presence of outsiders in the room was undesirable.
Наличие жизни на других планетах пока не доказано.
The existence of life on other planets has not yet been proven.
Definitions
наличие
Noun
Факт присутствия или существования чего-либо в определённом месте или в определённое время.
Наличие необходимых документов ускоряет процесс оформления визы.
Idioms and phrases
наличие информации
Наличие информации о событиях очень важно.
availability of information
The availability of information about events is very important.
наличие ресурсов
Наличие ресурсов определяет успех проекта.
availability of resources
The availability of resources determines the success of the project.
наличие выбора
Наличие выбора делает жизнь интереснее.
availability of choice
The availability of choice makes life more interesting.
наличие доказательств
Наличие доказательств подтвердило его вину.
presence of evidence
The presence of evidence confirmed his guilt.
наличие симптомов
Наличие симптомов требует немедленного обращения к врачу.
presence of symptoms
The presence of symptoms requires immediate medical attention.
наличие противопоказаний
Перед вакцинацией необходимо проверить наличие противопоказаний.
presence of contraindications
Before vaccination, it is necessary to check for the presence of contraindications.
наличие ацетона
Наличие ацетона в воздухе может быть опасным.
presence of acetone
The presence of acetone in the air can be dangerous.
наличие банкоматов
Наличие банкоматов в районе увеличивает удобство для жителей.
availability of ATMs
The availability of ATMs in the area increases convenience for residents.
предполагать наличие
Эта теория предполагает наличие множества факторов.
to assume the presence
This theory assumes the presence of many factors.