Мощнодействующий
Translation of "мощнодействующий" into English
мощнодействующий
AdjectiveОсновная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Употребляется преимущественно о лекарствах, веществах и средствах с очень сильным воздействием.
Used especially of medicines, drugs, chemicals, and other substances with a very strong effect.
Мощнодействующие препараты отпускаются по рецепту.
Potent medicines are dispensed by prescription.
Broader equivalent; used when the emphasis is on strong effect or intensity.
Мощнодействующие препараты отпускаются по рецепту.
Powerful drugs are dispensed by prescription.
Additional translations
Common, less specific equivalent; often used about medicines and remedies.
Definitions
мощнодействующий
AdjectiveОсновная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Основная форма
/məɕːnʲɪˈdʲejstvʊjɪɕːɪj/
Оказывающий очень сильное действие; сильно действующий.
Мощнодействующие препараты отпускаются по рецепту.
Idioms and phrases
мощнодействующее вещество
В составе найдено мощнодействующее вещество, которое используют в медицине.
potent active ingredient
A potent active ingredient used in medicine was found in the composition.
мощнодействующее лекарство
Мощнодействующее лекарство нужно принимать только по инструкции.
potent medication
Potent medication should be taken only as directed.
мощнодействующее обезболивающее
При сильной боли врач рекомендовал мощнодействующее обезболивающее.
potent analgesic
For severe pain, the doctor recommended a potent analgesic.
мощнодействующее снотворное
После операции ему дали мощнодействующее снотворное.
potent sleeping pill
After the operation he was given a potent sleeping pill.
мощнодействующее средство
Это мощнодействующее средство помогает быстро снять боль.
potent remedy
This potent remedy helps to quickly relieve pain.
мощнодействующее химическое вещество
На складе обнаружили мощнодействующее химическое вещество.
highly potent chemical substance
A highly potent chemical substance was discovered in the warehouse.
мощнодействующий наркотик
Полиция изъяла мощнодействующий наркотик на границе.
highly potent narcotic
The police seized a highly potent narcotic at the border.
мощнодействующий препарат
Врач назначил ему мощнодействующий препарат для лечения воспаления.
potent medication
The doctor prescribed him a potent medication to treat the inflammation.
мощнодействующий стимулятор
Этот мощнодействующий стимулятор ускоряет работу нервной системы.
potent stimulant
This potent stimulant accelerates the functioning of the nervous system.
мощнодействующий яд
Исследователи выяснили, что это мощнодействующий яд даже в малых дозах.
potent poison
Researchers found that it is a potent poison even in small doses.