-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Мнимокритический
Translation of "мнимокритический" into English
мнимокритический
Adjective
Основная форма
/mnʲɪməkrʲɪtʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnʲɪməkrʲɪtʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Used of criticism that only appears genuine and is actually false or superficial.
Его мнимокритические замечания никого не убедили.
His pseudo-critical remarks convinced no one.
Additional translations
sham-critical
Rare; used for criticism that is only a pretense. Definitions
мнимокритический
Adjective
Основная форма
/mnʲɪməkrʲɪtʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnʲɪməkrʲɪtʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Критический только по видимости; представляющий собой мнимую, ложную критику.
Мнимокритические замечания лишь создавали видимость обсуждения.
Idioms and phrases
мнимокритическая позиция
Автор занял мнимокритическую позицию, не предложив никаких реальных аргументов.
pseudo-critical position
The author adopted a pseudo-critical position, offering no real arguments.
мнимокритическая рецензия
Мнимокритическая рецензия не раскрывала достоинств книги.
pseudo-critical review
The pseudo-critical review did not reveal the merits of the book.
мнимокритическая статья
Мнимокритическая статья больше запутывала читателя, чем объясняла суть вопроса.
pseudo-critical article
The pseudo-critical article confused the reader more than it explained the essence of the issue.
мнимокритические замечания
Мнимокритические замечания выглядели убедительно только на первый взгляд.
pseudo-critical remarks
Pseudo-critical remarks looked convincing only at first glance.
мнимокритический анализ
Мнимокритический анализ лишь создаёт видимость объективности.
pseudo-critical analysis
Pseudo-critical analysis only creates the appearance of objectivity.
мнимокритический взгляд
В статье чувствуется мнимокритический взгляд на произошедшее.
pseudo-critical view
The article conveys a pseudo-critical view of what happened.
мнимокритический комментарий
В обсуждении прозвучал мнимокритический комментарий, лишённый конкретики.
pseudo-critical comment
A pseudo-critical comment was made during the discussion, lacking specifics.
мнимокритический подход
Его мнимокритический подход к проблеме не помогает понять её причины.
pseudo-critical approach
His pseudo-critical approach to the problem does not help to understand its causes.
мнимокритический тон
В его выступлении слышался мнимокритический тон, а не настоящая оценка.
pseudo-critical tone
In his speech there was a pseudo-critical tone, not a genuine assessment.
мнимокритическое суждение
Мнимокритическое суждение не выдерживает серьёзной проверки.
pseudo-critical judgment
A pseudo-critical judgment does not withstand serious scrutiny.