Миазменный

Translation of "миазменный" into English

Adjective

миазменный m

миазменная f

миазменное n

миазменные pl

миазменнее Comp.

самый миазменный Super.

Врачи считали, что болезнь распространяется через миазменный воздух.

Doctors believed that the disease spread through miasmatic air.

Adjective

Относящийся к миазмам, связан с вредными испарениями, которые, как считалось, вызывают болезни.

В старину считалось, что болотистые местности обладают миазменным воздухом, опасным для здоровья.

Перен. Зловонный, смрадный; насыщенный ядовитыми испарениями.

Из трещин утёса вырывался миазменный запах сероводорода.

миазменная атмосфера

Миазменная атмосфера делала пребывание в доме невыносимым.

miasmatic atmosphere

The miasmatic atmosphere made staying in the house unbearable.

миазменная болезнь

Миазменная болезнь поразила жителей города.

miasmatic disease

The miasmatic disease afflicted the town's residents.

миазменная зараза

Миазменная зараза распространилась по деревне.

miasmatic infection

The miasmatic infection spread through the village.

миазменные испарения

Миазменные испарения исходили от болота.

miasmatic vapors

Miasmatic vapors emanated from the swamp.

миазменный воздух

Миазменный воздух затруднял дыхание.

miasmatic air

The miasmatic air made breathing difficult.