Лёгкие
Translation of "лёгкие" into English
лёгкое
Nounлёгкие
pl
лёгкие pl
У него больное лёгкое.
He has a diseased lung.
лёгкие
NounОсновная форма
/ˈlʲɵkʲkʲɪɪ/
Основная форма
/ˈlʲɵkʲkʲɪɪ/
Устойчиво употребляется во множественном числе (pluralia tantum) в значении органа дыхания; единственное число обычно не используется.
lungs
После пробежки у него сильно болели лёгкие.
After the run, his lungs hurt badly.
lungs
Culinary use: animal lungs as offal used for food. На рынке купили говяжьи лёгкие для начинки.
At the market they bought beef lungs for the stuffing.
Additional translations
lights
Old-fashioned/archaic term for the lungs of animals used as food (offal). лёгкий
Adjectiveлёгкие
pl
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
лёгкий m
лёгкая f
лёгкое n
лёгкие pl
легче Comp.
наиболее лёгкий Super.
Это лёгкий чемодан.
This is a light suitcase.
Это лёгкое задание.
This is an easy task.
У него лёгкий характер.
He has a gentle character.
У него лёгкая простуда.
He has a mild cold.
Definitions
лёгкое
NounОсновная форма
/ˈlʲɵxkəjə/
Основная форма
/ˈlʲɵxkəjə/
Кулинарный термин: лёгкое (обычно свиное или говяжье) как пищевой продукт.
Для тушения возьми нарезанное свиное лёгкое и добавь специи.
Орган дыхательной системы человека и животных, обеспечивающий газообмен между кровью и внешней средой.
Лёгкие человека состоят из множества альвеол, где происходит обмен кислорода и углекислого газа.
лёгкие
NounОсновная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪjə/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪjə/
Кулин. субпродукт: лёгкие домашних животных, употребляемые в пищу.
На рынке купили говяжьи лёгкие для начинки.
Парный орган дыхания у человека и многих животных; часть дыхательной системы, в которой происходит газообмен.
После пробежки у него сильно болели лёгкие.
лёгкий
AdjectiveОсновная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Слабый по силе, едва ощутимый (о ветре, движении воздуха, шуме и т.п.).
Лёгкий ветерок приятно освежал в жаркий день.
Обладающий малым весом, не тяжёлый.
Лёгкий чемодан не доставил неудобств при переноске.
Светлый, не насыщенный цветом.
Лёгкий оттенок розового придавал комнате уют.
Быстрый, стремительный, не задерживающийся.
Лёгкий шаг девушки был почти неслышен.
Свободный, непринуждённый, не требующий значительного напряжения (о движениях, действиях).
Лёгкая прогулка по парку помогла расслабиться.
Простой, несложный для выполнения или понимания.
Лёгкий тест не вызвал затруднений у студентов.
Idioms and phrases
абсцесс лёгкого
Абсцесс лёгкого может быть вызван инфекцией.
lung abscess
A lung abscess can be caused by an infection.
вентиляция лёгких
Вентиляция лёгких необходима пациенту.
lung ventilation
Lung ventilation is necessary for the patient.
вентиляция лёгких
Вентиляция лёгких необходима пациенту.
lung ventilation
Lung ventilation is necessary for the patient.
воспаление лёгких
Врач заподозрил воспаление лёгких и назначил рентген.
pneumonia
The doctor suspected pneumonia and ordered an X-ray.
заболевание лёгких
У него диагностировали заболевание лёгких.
lung disease
He was diagnosed with a lung disease.
легкая дремота
После обеда я погрузился в легкую дремоту.
light slumber
After lunch, I fell into a light slumber.
легкая дремота
После обеда я погрузился в легкую дремоту.
light slumber
After lunch, I fell into a light slumber.
лёгкая еда
На ужин они приготовили лёгкую еду.
light food
They prepared light food for dinner.
лёгкая задача
Для него это была лёгкая задача.
easy task
For him, it was an easy task.
лёгкая задача
Для него это была лёгкая задача.
easy task
For him, it was an easy task.
легкая закуска
Перед ужином мы съели легкую закуску.
light snack
We had a light snack before dinner.
легкая закуска
Перед ужином мы съели легкую закуску.
light snack
We had a light snack before dinner.
лёгкая прогулка
Мы отправились на лёгкую прогулку в парк.
leisurely walk
We went for a leisurely walk in the park.
лёгкая прогулка
Мы отправились на лёгкую прогулку в парк.
leisurely walk
We went for a leisurely walk in the park.
лёгкая прохлада
Лёгкая прохлада чувствовалась от воды.
light coolness
A light coolness was felt from the water.
лёгкая прохлада
Лёгкая прохлада чувствовалась от воды.
light coolness
A light coolness was felt from the water.
лёгкая царапина
У него на руке была лёгкая царапина.
light scratch
He had a light scratch on his hand.
лёгкая царапина
У него на руке была лёгкая царапина.
light scratch
He had a light scratch on his hand.
легкая щекотка
Легкая щекотка пробежала по его руке.
light tickling
A light tickling ran through his arm.
легкая щекотка
Легкая щекотка пробежала по его руке.
light tickling
A light tickling ran through his arm.
лёгкий бриз
Лёгкий бриз шевелил листья на деревьях.
light breeze
The light breeze rustled the leaves on the trees.
лёгкий бриз
Лёгкий бриз шевелил листья на деревьях.
light breeze
The light breeze rustled the leaves on the trees.
лёгкий ветер
Лёгкий ветер освежал в жаркий день.
gentle breeze
The gentle breeze was refreshing on a hot day.
лёгкий ветер
Лёгкий ветер освежал в жаркий день.
gentle breeze
The gentle breeze was refreshing on a hot day.
лёгкий ветерок
Лёгкий ветерок шевелил листья на деревьях.
light breeze
A light breeze was stirring the leaves on the trees.
лёгкий ветерок
Лёгкий ветерок шевелил листья на деревьях.
light breeze
A light breeze was stirring the leaves on the trees.
лёгкий дуновение
Лёгкий дуновение пробежал по полю.
gentle breeze
A gentle breeze passed over the field.
лёгкий дуновение
Лёгкий дуновение пробежал по полю.
gentle breeze
A gentle breeze passed over the field.
легкий озноб
Она чувствовала легкий озноб при простуде.
mild chill
She felt a mild chill with the cold.
легкий озноб
Она чувствовала легкий озноб при простуде.
mild chill
She felt a mild chill with the cold.