Лучепроницаемый
Translation of "лучепроницаемый" into English
лучепроницаемый
AdjectiveОсновная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи.
Technical; used of materials that let X-rays or other radiation pass through.
Лучепроницаемые материалы используют в рентгеновской технике.
Radiotransparent materials are used in X-ray technology.
Medical and radiological term; especially of tissues or materials that allow X-rays to pass through.
Лучепроницаемые ткани на снимке выглядят темнее.
Radiolucent tissues appear darker on the scan.
Additional translations
Used when the word refers specifically to light passing through a material.
Definitions
лучепроницаемый
AdjectiveОсновная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Обладающий способностью пропускать лучи, свет или иное излучение.
Лучепроницаемые материалы используют в рентгеновской технике.
Idioms and phrases
лучепроницаемый материал
Для корпуса прибора выбрали лучепроницаемый материал.
radiation-transparent material
They chose a radiation-transparent material for the device's housing.
лучепроницаемая ткань
Лучепроницаемая ткань использовалась в защитном покрытии.
radiation-permeable fabric
A radiation-permeable fabric was used in the protective covering.
лучепроницаемое стекло
В иллюминаторе установили лучепроницаемое стекло.
radiation-permeable glass
They installed radiation-permeable glass in the porthole.
лучепроницаемая оболочка
Лучепроницаемая оболочка снижает воздействие излучения.
radiation-permeable shell
The radiation-permeable shell reduces radiation exposure.
лучепроницаемый экран
Лабораторный лучепроницаемый экран защитил установку от помех.
radiation-permeable screen
The laboratory radiation-permeable screen protected the setup from interference.
лучепроницаемая плёнка
На поверхность нанесли лучепроницаемую плёнку.
radiation-permeable film
A radiation-permeable film was applied to the surface.
лучепроницаемый корпус
Лучепроницаемый корпус обеспечил дополнительную защиту оборудования.
radiation-permeable housing
The radiation-permeable housing provided additional protection for the equipment.
лучепроницаемое покрытие
Новое лучепроницаемое покрытие повысило безопасность прибора.
radiation-transparent coating
The new radiation-transparent coating improved the safety of the device.
лучепроницаемая стенка
Лучепроницаемая стенка отделяла источник излучения от камеры наблюдения.
radiation-transparent wall
A radiation-transparent wall separated the source of radiation from the observation chamber.
лучепроницаемая перегородка
В конструкции предусмотрели лучепроницаемую перегородку.
radiation-transparent partition
The design provides for a radiation-transparent partition.