ru

Израсходованный

en

Translation of "израсходованный" into English

израсходовать
Verb
израсходованный
raiting
Основная форма
/ɪzrɐsˈxodəvətʲ/
use up
Она израсходовала все чернила в принтере.
She used up all the ink in the printer.
Мы израсходовали все запасы еды за неделю.
We consumed all the food supplies in a week.
Он решил израсходовать все свои сбережения на путешествие.
He decided to expend all his savings on travel.
Additional translations
израсходованный
Past Participle
raiting
Основная форма
ɪzrɐsˈxodəvənnɨj
Основная форма
ɪzrɐsˈxodəvənnɨj
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола "израсходовать"
Израсходованный труд не был оценен по достоинству.
The expended effort was not appreciated properly.
Израсходованный бюджет не оставил средств на новые проекты.
The spent budget left no funds for new projects.
Израсходованный ресурс необходимо пополнить.
The used resource needs to be replenished.

Definitions

израсходовать
Verb
raiting
Потратить, использовать что-либо полностью, до конца.
Он решил израсходовать все свои сбережения на путешествие.
израсходованный
Past Participle
raiting
Основная форма
ɪzrɐsˈxodəvənnɨj
Основная форма
ɪzrɐsˈxodəvənnɨj
Потраченный, использованный полностью или в значительной степени.
Израсходованный бензин нужно было пополнить перед дальней дорогой.
Употреблённый, истраченный на что-либо.
Израсходованный бюджет на проект не оставил средств на дополнительные расходы.

Idioms and phrases

израсходованный бензин
Израсходованный бензин пришлось снова заправлять.
consumed gasoline
The consumed gasoline had to be refilled.
израсходованный бюджет
Израсходованный бюджет не позволил нам продолжать проект.
depleted budget
The depleted budget did not allow us to continue the project.
израсходованный запас
Израсходованный запас продуктов был заменён новым.
spent supply
The spent supply of products was replaced with new ones.
израсходованный материал
Израсходованный материал был утилизирован.
used material
The used material was disposed of.
израсходованный ресурс
Израсходованный ресурс необходимо пополнить.
expended resource
The expended resource needs to be replenished.
израсходовать бюджет
Организация израсходовала бюджет в течение первого квартала.
to spend the budget
The organization spent the budget during the first quarter.
израсходовать запасы
Они израсходовали все запасы за неделю.
to deplete supplies
They depleted all supplies in a week.
израсходовать ресурсы
Компания смогла израсходовать ресурсы весьма эффективно.
to expend resources
The company was able to expend resources very efficiently.
израсходовать средства
Все средства были израсходованы на строительство.
to expend funds
All funds were expended on construction.
израсходовать энергию
Он израсходовал всю свою энергию на тренировке.
to use up energy
He used up all his energy during the workout.