-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Досвадебный
Translation of "досвадебный" into English
досвадебный
Adjective
Основная форма
/dəsvɐˈdʲebnɨj/
Основная форма
/dəsvɐˈdʲebnɨj/
Относительное прилагательное; краткие формы и степени сравнения обычно не образуются.
Used for something that happens or exists before the wedding ceremony.
Досвадебная суета была приятной и немного волнующей.
The pre-wedding bustle was pleasant and a little exciting.
Additional translations
More formal and broader; used for things related to the period before marriage.
Definitions
досвадебный
Adjective
Основная форма
/dəsvɐˈdʲebnɨj/
Основная форма
/dəsvɐˈdʲebnɨj/
Относящийся ко времени до свадьбы; происходящий, совершающийся до свадьбы.
Досвадебная суета была приятной и немного волнующей.
Idioms and phrases
досвадебная фамилия
В паспорте у неё указана досвадебная фамилия.
maiden name
Her maiden name is listed on her passport.
досвадебный период
В досвадебный период они жили в разных городах.
pre-wedding period
During the pre-wedding period they lived in different cities.
досвадебная жизнь
Её досвадебная жизнь была очень спокойной и размеренной.
premarital life
Her premarital life was very calm and measured.
досвадебные отношения
Их досвадебные отношения длились почти пять лет.
premarital relationship
Their premarital relationship lasted almost five years.
досвадебный роман
Они часто вспоминают свой досвадебный роман.
premarital romance
They often reminisce about their premarital romance.
досвадебные хлопоты
Досвадебные хлопоты отняли у них много сил.
pre-wedding preparations
The pre-wedding preparations took a lot out of them.
досвадебные фотографии
На полке лежали досвадебные фотографии родителей.
pre-wedding photographs
The parents' pre-wedding photographs were on the shelf.
досвадебная фотография
Она бережно хранит свою досвадебную фотографию.
pre-wedding photograph
She carefully keeps her pre-wedding photograph.
досвадебная подготовка
Досвадебная подготовка заняла у них несколько месяцев.
pre-wedding preparations
The pre-wedding preparations took them several months.
досвадебные планы
У них были большие досвадебные планы на отпуск.
pre-wedding plans
They had big pre-wedding plans for their vacation.
досвадебные мечты
Её досвадебные мечты были связаны с путешествиями.
pre-wedding dreams
Her pre-wedding dreams were about traveling.
досвадебный возраст
Она познакомилась с будущим мужем ещё в досвадебном возрасте.
premarital years
She met her future husband while still in her premarital years.