Предбрачный
Translation of "предбрачный" into English
предбрачный
AdjectiveОсновная форма
/prʲɪdˈbrat͡ɕnɨj/
Основная форма
/prʲɪdˈbrat͡ɕnɨj/
General neutral adjective for something occurring before marriage.
Предбрачная консультация помогла им подготовиться к семейной жизни.
Premarital counseling helped them prepare for married life.
Additional translations
More formal and often used in legal contexts, especially with agreements and contracts.
Definitions
предбрачный
AdjectiveОсновная форма
/prʲɪdˈbrat͡ɕnɨj/
Основная форма
/prʲɪdˈbrat͡ɕnɨj/
относящийся к периоду, обстоятельствам или действиям, предшествующим браку; происходящий до заключения брака
Предбрачный договор помог им заранее урегулировать имущественные вопросы.
Idioms and phrases
предбрачный договор
Супруги заранее обсудили предбрачный договор и согласовали условия.
prenuptial agreement
The couple discussed the prenuptial agreement in advance and agreed on the terms.
предбрачный контракт
Юрист помог составить предбрачный контракт с учетом имущественных интересов.
prenuptial agreement
The lawyer helped draft a prenuptial agreement that took into account property interests.
предбрачное соглашение
В документе было подробно прописано предбрачное соглашение между сторонами.
prenuptial agreement
The document detailed the prenuptial agreement between the parties.
предбрачный период
В предбрачный период молодые часто решают организационные и финансовые вопросы.
premarital period
During the premarital period, the young couple often settles organizational and financial matters.
предбрачные отношения
Психолог предложил обсудить предбрачные отношения и ожидания от будущей семьи.
premarital relationships
The psychologist suggested discussing premarital relationships and expectations for their future family.
предбрачная связь
В романе описана предбрачная связь, которая осложнила судьбы героев.
premarital relationship
The novel describes a premarital relationship that complicated the characters' fates.
предбрачная жизнь
Предбрачная жизнь пары была наполнена подготовкой к свадьбе и хлопотами.
premarital life
The couple's premarital life was filled with wedding preparations and bustle.
предбрачная подготовка
Предбрачная подготовка заняла у них несколько месяцев.
premarital preparation
Their premarital preparation took them several months.
предбрачная консультация
В клинике организовали предбрачную консультацию для будущих супругов.
premarital counseling
The clinic organized premarital counseling for engaged couples.
предбрачный осмотр
Перед свадьбой они прошли предбрачный осмотр у врача.
premarital medical examination
Before the wedding, they had a premarital medical examination with a doctor.