-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Послесвадебный
Translation of "послесвадебный" into English
послесвадебный
Adjective
Основная форма
/pəslʲɪsvɐˈdʲebnɨj/
Относительное прилагательное; степеней сравнения не образует.
post-wedding
Common neutral adjective for something occurring after a wedding. Они уехали в послесвадебное путешествие.
They went on a post-wedding trip.
Additional translations
Formal or literary; used especially in ceremonial or legal contexts.
Definitions
послесвадебный
Adjective
Основная форма
/pəslʲɪsvɐˈdʲebnɨj/
Относящийся к времени, следующему за свадьбой; происходящий после свадьбы.
Они уехали в послесвадебное путешествие.
Idioms and phrases
послесвадебный период
В послесвадебный период молодожёны наконец смогли отдохнуть и побыть вдвоём.
post-wedding period
During the post-wedding period, the newlyweds were finally able to relax and spend time alone together.
послесвадебные хлопоты
Послесвадебные хлопоты оказались не менее утомительными, чем сама подготовка к свадьбе.
post-wedding chores
The post-wedding chores turned out to be no less exhausting than the wedding preparations themselves.
послесвадебная суета
После торжества началась послесвадебная суета: нужно было собрать вещи и разъехаться по домам.
post-wedding bustle
After the celebration, the post-wedding bustle began: we had to pack our things and head back to our homes.
послесвадебное путешествие
Они давно мечтали о послесвадебном путешествии на море.
post-wedding trip
They had long dreamed of a post-wedding trip to the sea.
послесвадебный банкет
Послесвадебный банкет прошёл в тёплой и дружеской атмосфере.
post-wedding reception
The post-wedding reception took place in a warm and friendly atmosphere.
послесвадебный ужин
Вечером семья устроила послесвадебный ужин для самых близких.
post-wedding dinner
In the evening the family hosted a post-wedding dinner for their nearest and dearest.
послесвадебная фотосессия
Послесвадебная фотосессия в парке получилась очень красивой.
post-wedding photo shoot
The post-wedding photo shoot in the park turned out to be very beautiful.
послесвадебная вечеринка
Друзья организовали для них послесвадебную вечеринку на следующий день.
post-wedding party
Friends organized a post-wedding party for them the next day.
послесвадебные дни
Послесвадебные дни пролетели незаметно, полные встреч и поздравлений.
post-wedding days
The post-wedding days flew by unnoticed, full of gatherings and congratulations.
послесвадебный отдых
После всех приготовлений им был особенно нужен послесвадебный отдых.
post-wedding rest
After all the preparations, they especially needed some post-wedding rest.