Вуалеподобный
Translation of "вуалеподобный" into English
вуалеподобный
AdjectiveОсновная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Употребляется преимущественно в описательной речи; часто относится к внешнему виду, фактуре или степени прозрачности.
veil-like
Literal and neutral; used for something that resembles a veil in appearance or transparency. Над озером висел вуалеподобный туман.
A veil-like mist hung over the lake.
Describes something thin, light, and semi-transparent; common in literary and descriptive usage.
На окне висели вуалеподобные занавески.
Gauzy curtains hung at the window.
Additional translations
Literary and somewhat elevated; emphasizes delicacy and transparency.
Definitions
вуалеподобный
AdjectiveОсновная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/vʊɐlʲɪpɐˈdobnɨj/
Напоминающий вуаль по виду, фактуре или степени прозрачности; тонкий, полупрозрачный.
Над озером висел вуалеподобный туман.
Idioms and phrases
вуалеподобный туман
Утром вуалеподобный туман окутал долину.
veil-like mist
In the morning, a veil-like mist enveloped the valley.
вуалеподобный покров
Землю накрыл вуалеподобный покров снега.
veil-like covering
The ground was covered by a veil-like covering of snow.
вуалеподобный силуэт
В полумраке возник вуалеподобный силуэт женщины.
veil-like silhouette
In the half-light, a veil-like silhouette of a woman appeared.