-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Воспринимать
Translation воспринимать into english
воспринимать
Verb
Он умеет воспринимать тонкие изменения в настроении.
He can perceive subtle changes in mood.
Она может воспринимать его слова по-разному.
She can interpret his words in different ways.
Как ты воспринимаешь эту новость?
How do you receive this news?
Definitions
воспринимать
Verb
Принимать, усваивать что-либо с помощью органов чувств.
Он умеет воспринимать музыку на глубоком уровне.
Понимать, осознавать что-либо определённым образом.
Она воспринимает критику как возможность для роста.
Относиться к чему-либо определённым образом, иметь определённое отношение.
Он воспринимает её слова как шутку.
Idioms and phrases
воспринимать информацию
Он умеет быстро воспринимать информацию.
to perceive information
He is able to quickly perceive information.
воспринимать мир
Каждый человек по-своему воспринимает мир.
to perceive the world
Each person perceives the world in their own way.
воспринимать критику
Она сложно воспринимает критику.
to take criticism
She takes criticism hard.
воспринимать всерьёз
Нужно воспринимать эту угрозу всерьёз.
to take seriously
We need to take this threat seriously.
воспринимать текст
Важно уметь правильно воспринимать текст.
to perceive the text
It is important to be able to correctly perceive the text.
воспринимать вслух
Некоторые люди лучше воспринимают информацию вслух.
perceive aloud
Some people perceive information better aloud.