-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Волшебство
Translation волшебство into english
волшебство
Noun
Волшебство наполнило комнату, когда она вошла.
Magic filled the room when she entered.
Его волшебство было настолько сильным, что все вокруг были очарованы.
His enchantment was so strong that everyone around was captivated.
Definitions
волшебство
Noun
Способность или искусство совершать чудеса, магические действия; магия.
Волшебство древних сказок всегда привлекало внимание детей и взрослых.
Чудесное, необычное, завораживающее действие или явление.
Волшебство заката завораживало всех, кто находился на берегу.
Idioms and phrases
детское волшебство
Детское волшебство всегда удивляет и восхищает.
child's magic
Child's magic always amazes and delights.
мир волшебства
Он погрузился в мир волшебства, читая эту книгу.
world of magic
He immersed himself in the world of magic by reading this book.
ощущение волшебства
Новогодняя ночь принесла ощущение волшебства.
feeling of magic
New Year's Eve brought a feeling of magic.
сила волшебства
Сила волшебства позволяет творить чудеса.
power of magic
The power of magic allows creating miracles.
искусство волшебства
Он изучал искусство волшебства с детства.
art of magic
He has studied the art of magic since childhood.
Examples
А если вы говорите про волшебство, ТО 41 год - не волшебство, а 9 мая как раз таки - волшебство.
But if you are 69, you can’t magically be 49 again.
Она видит красоту и волшебство даже в самых суровых условиях, а также самоотверженно изменяет мир окружающих ее людей, чтобы они тоже смогли увидеть это волшебство.
She sees beauty and magic within the bleakest circumstances, and selflessly changes the world of those around her, so they may glimpse magic as well.
Левитация – волшебство; невидимость – волшебство, хотя мы всего лишь используем законы природы.
Levitation = magic; invisibility = magic - and yet we are only applying
Волшебство Диснейленда + волшебство Парижа = более 50 горок и аттракционов, шоу и парадов, а также новых представлений каждый сезон.
The magic of Disney + the magic of Paris = more than 50 rides and attractions, shows and parades, with special productions each season.
Она заявила, что в своих книгах хотела донести кое - что важное: книги и чтение - это волшебство, а еще это волшебство должно быть доступно каждому.
She began with two simple key messages: that books and reading are magic and that this magic must be made urgently available to everyone.