-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Возобновлённый
Translation возобновлённый into english
возобновлённый
Adjective
После возобновлённых переговоров стороны пришли к соглашению.
After the renewed negotiations, the parties reached an agreement.
Definitions
возобновлённый
Adjective
Который был восстановлен или начат снова после перерыва.
После долгого перерыва возобновлённый проект снова начал приносить результаты.
Обновлённый или восстановленный в прежнем виде или состоянии.
Возобновлённый контракт позволил компании продолжить сотрудничество с партнёрами.
Idioms and phrases
возобновлённый процесс
Возобновлённый процесс начался утром.
resumed process
The resumed process began in the morning.
возобновлённый контракт
Возобновлённый контракт продлится ещё два года.
renewed contract
The renewed contract will last for another two years.
возобновлённый интерес
Возобновлённый интерес к науке радует учёных.
renewed interest
The renewed interest in science pleases scientists.
возобновлённый проект
Возобновлённый проект требует новых ресурсов.
resumed project
The resumed project requires new resources.
возобновлённая работа
Возобновлённая работа даст новые результаты.
resumed work
The resumed work will yield new results.
Examples
Но при этом каждый гость может увидеть возобновленный деревянный замок.
But at the same time, every guest can see the renewed wooden castle.
Но в последнее время возобновленный интерес в городском сельском хозяйстве - хотя и по самым разным причинам, чем раньше.
But recently, there has been a renewed interest in urban farming – albeit for very different reasons than before.
В первой половине века возобновленный энтузиазм к инструменту был сосредоточен в Вене.
In the first half of the century, the renewed enthusiasm for the instrument was centered in Vienna.
В третьих, возобновить процесс проведения саммитов по ядерной безопасности и провести первый возобновленный саммит по ядерной безопасности в Астане.
Third, to renew the process of global nuclear security summits and to host the first recommenced nuclear security summit in Astana.
b) коллективный договор первоначально заключен до 30 июня 1946 года, и этот первоначальный договор или возобновленный договор все еще в силе.
(b) the collective agreement must have been originally concluded before 30 June 1946 and the agreement or a renewal thereof must be still in force.