ru

Возобновлённый

en

Übersetzung von "возобновлённый" ins Englisch

возобновить
Verb
возобновлённый
raiting
Основная форма
/vəzəbnɐˈvʲitʲ/
Основная форма
/vəzəbnɐˈvʲitʲ/
возобновить
возобновляю
возобновляешь
возобновляет
возобновляем
возобновляете
возобновляют
возобновил
возобновлю
возобновишь
возобновит
возобновим
возобновите
возобновят
возобновила
возобновило
возобновили
возобновив
возобновивший
возобновлённый
Компания планирует возобновить контракт на следующий год.
The company plans to renew the contract for the next year.
Магазин собирается возобновить свою деятельность после ремонта.
The store is going to reopen after the renovation.
После перерыва мы решили возобновить работу.
After the break, we decided to resume work.
Weitere Übersetzungen
возобновлённый
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/vəzəbnɐˈvlʲɵnnɨj/
возобновлённый
возобновлённого
возобновлённому
возобновлённым
возобновлённом
возобновлённая
возобновлённой
возобновлённую
возобновлённою
возобновлённое
возобновлённые
возобновлённых
возобновлёнными
возобновлён
возобновлена
возобновлено
возобновлены
Полн. страдательное причастие прошедшего времени от глагола «возобновить».
После возобновлённых переговоров стороны пришли к соглашению.
After the renewed negotiations, the parties reached an agreement.
Weitere Übersetzungen
resumed
reinstated
restarted
reestablished

Definitionen

возобновить
Verb
raiting
Начать снова после перерыва или прекращения.
После долгого перерыва мы решили возобновить наши тренировки.
Восстановить действие чего-либо, вернуть в прежнее состояние.
Компания планирует возобновить производство на заводе в следующем месяце.
возобновлённый
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/vəzəbnɐˈvlʲɵnnɨj/
Который был восстановлен или начат снова после перерыва.
После долгого перерыва возобновлённый проект снова начал приносить результаты.
Обновлённый или восстановленный в прежнем виде или состоянии.
Возобновлённый контракт позволил компании продолжить сотрудничество с партнёрами.
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «возобновить»; тот, который был возобновлён.
Возобновлённый договор был подписан сторонами заново.

Redewendungen und Phrasen

возобновить переговоры
После долгого перерыва стороны решили возобновить переговоры.
resume negotiations
After a long break, the parties decided to resume negotiations.
возобновить работу
После ремонта оборудование готово возобновить работу.
resume work
After the repair, the equipment is ready to resume work.
возобновить обучение
После отпуска студенты готовы возобновить обучение.
resume studies
After the vacation, students are ready to resume their studies.
возобновить производство
Фабрика смогла возобновить производство после получения новых материалов.
resume production
The factory was able to resume production after receiving new materials.
возобновить тренировку
Спортсмен решил возобновить тренировку после травмы.
resume training
The athlete decided to resume training after the injury.
возобновлённый процесс
Возобновлённый процесс начался утром.
resumed process
The resumed process began in the morning.
возобновлённый контракт
Возобновлённый контракт продлится ещё два года.
renewed contract
The renewed contract will last for another two years.
возобновлённый интерес
Возобновлённый интерес к науке радует учёных.
renewed interest
The renewed interest in science pleases scientists.
возобновлённый проект
Возобновлённый проект требует новых ресурсов.
resumed project
The resumed project requires new resources.
возобновлённая работа
Возобновлённая работа даст новые результаты.
resumed work
The resumed work will yield new results.