-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Броня
Translation of "броня" into English
броня
Noun
Основная форма
/brɐˈnʲa/
броня
брони / pl
броне
броню
бронёй
броней pl
броням pl
бронями pl
бронях pl
бронею
Рыцарь надел свою броню перед боем.
The knight put on his armor before the battle.
У нас есть броня на столик в ресторане.
We have a reservation for a table at the restaurant.
бронить
Verbброня́
бронить
броню
бронишь
бронит
броним
брони́те
броня́т
брони́л
брони́ла
брони́ло
брони́ли
броня́
бронённый
Я хочу бронить столик в ресторане.
I want to reserve a table at the restaurant.
Мы решили бронить билеты на концерт заранее.
We decided to book tickets for the concert in advance.
Additional translations
Definitions
броня
Noun
Защитное покрытие, предназначенное для защиты от повреждений, ударов или обстрела.
Танк был оснащён толстой бронёй, чтобы выдерживать атаки противника.
Металлические доспехи, которые носили воины в древности для защиты тела в бою.
Рыцарь облачился в блестящую броню перед турниром.
бронить
Verb
Ругать, бранить кого-либо, выражать недовольство, осуждение.
Он начал бронить своих подчинённых за невыполненную работу.
Idioms and phrases
тяжёлая броня
Тяжёлая броня защищала рыцаря в бою.
heavy armor
Heavy armor protected the knight in battle.
прочность брони
Прочность брони была проверена на полигоне.
armor durability
The armor durability was tested on the range.
броня танка
Броня танка выдержала удар.
tank armor
The tank armor withstood the impact.
броня воина
Броня воина блестела на солнце.
warrior's armor
The warrior's armor shone in the sun.
сила брони
Сила брони обеспечивала защиту на поле боя.
armor strength
The armor strength provided protection on the battlefield.
адамантовая броня
Рыцарь надел адамантовую броню перед боем.
adamantine armor
The knight donned adamantine armor before the battle.
облачать (кого-то) в броню
Рыцарь облачал себя в броню перед боем.
to clad (someone) in armor
The knight clad himself in armor before the battle.
горько бронить
Он начал горько бронить своих подчинённых.
to bitterly scold
He began to bitterly scold his subordinates.
постоянно бронить
Учитель постоянно бронит ленивых учеников.
to constantly scold
The teacher constantly scolds lazy students.
зря бронить
Нет смысла зря бронить людей за ошибки.
to scold in vain
It's pointless to scold people in vain for their mistakes.
громко бронить
Директор громко бронит тех, кто опаздывает.
to loudly scold
The director loudly scolds those who are late.
открыто бронить
Начальник открыто бронит (кого-то) при всех.
to openly scold
The boss openly scolds (someone) in front of everyone.