-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Броня
Translation броня into english
броня
Noun
Рыцарь надел свою броню перед боем.
The knight put on his armor before the battle.
У нас есть броня на столик в ресторане.
We have a reservation for a table at the restaurant.
Definitions
броня
Noun
Защитное покрытие, предназначенное для защиты от повреждений, ударов или обстрела.
Танк был оснащён толстой бронёй, чтобы выдерживать атаки противника.
Металлические доспехи, которые носили воины в древности для защиты тела в бою.
Рыцарь облачился в блестящую броню перед турниром.
Idioms and phrases
тяжёлая броня
Тяжёлая броня защищала рыцаря в бою.
heavy armor
Heavy armor protected the knight in battle.
прочность брони
Прочность брони была проверена на полигоне.
armor durability
The armor durability was tested on the range.
броня танка
Броня танка выдержала удар.
tank armor
The tank armor withstood the impact.
броня воина
Броня воина блестела на солнце.
warrior's armor
The warrior's armor shone in the sun.
сила брони
Сила брони обеспечивала защиту на поле боя.
armor strength
The armor strength provided protection on the battlefield.
адамантовая броня
Рыцарь надел адамантовую броню перед боем.
adamantine armor
The knight donned adamantine armor before the battle.
облачать (кого-то) в броню
Рыцарь облачал себя в броню перед боем.
to clad (someone) in armor
The knight clad himself in armor before the battle.
Examples
Броня и одежда Fallout: New Vegas, Уникальная броня и одежда Уникальная броня и одежда Fallout: New Vegas
All Roads armor and clothing, Fallout: New Vegas unique armor and clothing
Опять же — собственная броня была почти картон, броня на корпусе всего 38 мм!
Again – its own armor was almost cardboard, the armor on the body was only 38 mm!
Та броня, что вы видите на нем — это не броня 13 века.
The armor that you see him wear, it's not 13th century armor.
Броня каждого исторического периода тщательно описана, с большим вниманием к тому, как развивалась броня и ее практическая функция в тактике боя того времени.
The armor of each historical period is carefully described, with considerable attention to how the armor evolved and its practical functions in the battlefield tactics of the time.
Как и у рюкзака, броня головы и тела классифицируется от уровня 1 до 3, но броня уровня 3 довольно редка.
Like backpack, arm and body armor are classified from 1 to 3 levels, but the level 3 armor is quite rare.