-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Аллюр
Translation аллюр into english
Definitions
аллюр
Noun
Способ передвижения лошади, характеризующийся определенной скоростью и ритмом движений.
На соревнованиях лошадь продемонстрировала великолепный аллюр, завоевав симпатии зрителей.
Idioms and phrases
медленный аллюр
Лошадь двигалась медленным аллюром.
slow gait
The horse moved at a slow gait.
быстрый аллюр
Спортсмены тренировались для быстрого аллюра.
fast gait
The athletes trained for a fast gait.
аллюр показа
Конь демонстрировал свой аллюр показа.
show gait
The horse demonstrated its show gait.
изменение аллюра
Тренер дал указания по изменению аллюра лошади.
change of gait
The coach gave instructions for changing the horse's gait.
особенный аллюр
Каждая порода лошадей имеет свой особенный аллюр.
distinctive gait
Each horse breed has its distinctive gait.
Examples
В 2015 году китайская компания «China National Vehicles Import & Export Corporation» (СМС) и казахстанская ГК «Аллюр» подписали первый договор о сотрудничестве, в рамках которого китайская сторона приняла решение о вхождении в капитал АО «ГК «Аллюр».
In 2015, the Chinese company China National Vehicles Import & Export Corporation (SMS) and the Kazakh Allyur Group of Companies signed the first cooperation agreement, under which the Chinese side decided to enter into the capital of Allyur Group.
о заключении сделки, в совершении которой Банком имеется заинтересованность путем заключения с АО «Группа Компаний Аллюр», АО «Агромашхолдинг», ТОО «СарыаркаАвтоПром», ТОО «Allur Distribution», ТОО «Allur Auto», дополнительных соглашений к договорам финансирования в рамках проекта «Оздоровление и стабилизация финансово-экономического состояния автомобильного направления АО «Группа Компаний Аллюр»
on conclusion of the transaction, in the commission of which the Bank has an interest by conclusion with "Group of Companies Allure" JSC, "Agromashholding" JSC, "Saryarkaavtoprom" LLP, "Allur Distribution" LLP, "Allur Auto" LLP, additional agreements to contracts financing under the project "Improvement and stabilization of the financial and economic condition of the automobile direction of "Group of Companies Allure" JSC
Я согласен, что через промышленность стажировки вы сможете приобрести навыки Аллюр упоминает в своем ответе, и я признаю, мне не хватает некоторых из них даже сейчас.
I agree that through an industry internship you will acquire skills Allure mentions in his answer, and I do admit I lack some of them even now.
Кроме того они являются очень сложно, а также творческие теги, которые бы определенно Аллюр ваши дети долго lastingly.
Besides, they are very tricky as well as very creative tags which would definitely allure your children long lastingly.
Верблюд использует этот аллюр из-за невероятно жесткой природы своей окружающей среды и нехватки ресурсов.
The camel uses this gait because of the incredibly harsh nature of its environment and the shortage of resources.