-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Аккорд
Translation аккорд into english
Definitions
аккорд
Noun
Созвучие из трёх или более музыкальных звуков, взятых одновременно.
Музыкант взял аккорд на гитаре, и мелодия зазвучала по-новому.
Соглашение, договоренность между сторонами.
После долгих переговоров был достигнут аккорд между компаниями.
Idioms and phrases
гитарный аккорд
Он научился играть гитарные аккорды.
guitar chord
He learned to play guitar chords.
заключительный аккорд
Его речь стала заключительным аккордом вечера.
final chord
His speech was the final chord of the evening.
аккорды банджо
Он учится играть аккорды банджо.
banjo chords
He is learning to play banjo chords.
акцентный аккорд
Акцентный аккорд добавляет выразительности музыке.
accent chord
The accent chord adds expressiveness to the music.
диссонансный аккорд
В музыке часто используется диссонансный аккорд для создания напряжения.
dissonant chord
In music, a dissonant chord is often used to create tension.
финальный аккорд
Концерт завершился финальным аккордом.
final chord
The concert ended with a final chord.
мощный аккорд
Мощные аккорды наполнили зал громким звуком.
powerful chord
Powerful chords filled the hall with loud sound.
пианинный аккорд
Он сыграл пианинный аккорд, который был очень сложным.
piano chord
He played a piano chord that was very complex.
акустический аккорд
Акустические аккорды звучат очень приятно.
acoustic chord
Acoustic chords sound very nice.
Examples
На практике третий доминантный аккорд зачастую усиливается (повышается) одним полутоном, чтобы произвести мажорный аккорд; а также, у этого V аккорда может быть добавлен доминантсептаккорд, который делает аккорд V7.
In practice, the dominant chord's third is often sharpened (raised) by one semitone to give a major chord; as well, this V chord may have a dominant seventh added, making it a V7 chord.
Аккорд может быть построен на любой ноте звукоряда, следовательно, семинотная гамма создает семь базовых аккордов (для этого «ключа» гаммы), каждая ступень гаммы становится основой своего собственного аккорда .[1] Аккорд, построенный на ноте ля — это ля аккорд определенного типа (мажорный/минорный/уменьшенный и т. д.).
A chord may be built upon any note of a musical scale, therefore a seven-note scale allows seven basic chords (for that scale's key), each degree of the scale becoming the root of its own chord.[1] A chord built upon the note E is an E chord of some type (major/minor/diminished, etc.)
В церкви в Хальберштадте (Halberstadt), Германия, есть орган, который с октября 2013 года играет один и тот же аккорд, и он не должен переключиться на следующий аккорд до сентября 2020 года.
At a church in Halberstadt, Germany, there is an organ that’s been playing the same chord since October 2013; it isn’t due to switch to the next chord until September 2020.
Герой: чтобы сыграть эту песню, нужно просто знать основные родственники аккорд G и одного несовершеннолетнего (их), одного из своих второстепенных родственников аккорд.
Hero: To play this song, you just need to know the basic chord relatives of G and one minor (Em), one of its minor chord relatives.
Но с тех пор его доля в компании снизилась: с 16 августа 51% «Аккорд инвеста» через «Аккорд Холдинг» принадлежит этому предпринимателю (его эффективная доля 31%) и банку «Россия» (20%), крупнейшим акционером которого является Юрий Ковальчук с долей около 40%.
But since then, its share in the company has decreased: from 16 August to 51% of the "Accord Invest" through the "Accord Holding" belongs to the entrepreneur (its effective share of 31%) and the bank "Russia" (20%), the largest shareholder is Yury Kovalchuk with a share of about 40%.