-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Шлёпок
Translation of "шлёпок" into English
Definitions
шлёпок
Noun
Основная форма
/ʂlʲɵˈpok/
Основная форма
/ʂlʲɵˈpok/
Перен., разг. Лёгкий упрёк, замечание.
Он воспринял замечание как лёгкий шлёпок по самолюбию.
Звук лёгкого удара или падения чего-либо; хлопок, плеск.
В пустом коридоре раздался глухой шлёпок.
Лёгкий удар ладонью по чему-либо; пощёчина.
Отец шутливо дал сыну лёгкий шлёпок по затылку.
Разг. Один из пары открытой домашней или пляжной обуви без задника; шлёпанец.
Я потерял один шлёпок и пошёл босиком.
Idioms and phrases
внезапный шлёпок
Внезапный шлёпок заставил её вздрогнуть.
sudden slap
The sudden slap made her flinch.
громкий шлёпок
Раздался громкий шлёпок по воде.
loud slap
A loud slap on the water was heard.
мягкий шлёпок
Она нанесла ему мягкий шлёпок.
soft slap
She gave him a soft slap.
резкий шлёпок
Его резкий шлёпок удивил всех.
sharp slap
His sharp slap surprised everyone.
шлёпок ладонью
Он нанес шлёпок ладонью по столу.
slap with (one's) palm
He gave a slap with his palm on the table.