-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Цена
Translation of "цена" into English
цена
Noun
Основная форма
/tsɨˈna/
цены pl
Цена ремонта оказалась выше, чем ожидалось.
The cost of the repair was higher than expected.
Цена на бензин снова выросла.
The price of gasoline has risen again.
Цена этого антиквариата неоценима.
The value of this antique is priceless.
Definitions
цена
Noun
Основная форма
/tsɨˈna/
Стоимость товара или услуги, выраженная в денежных единицах.
Цена на хлеб в этом магазине выше, чем в соседнем.
Значение, важность чего-либо.
Цена дружбы не измеряется деньгами.
То, чем приходится пожертвовать, что затрачивается для достижения цели; плата, расплата.
Победа досталась дорогой ценой.
Idioms and phrases
взлетать цена
Цена на нефть стала взлетать.
price to soar
The price of oil started to soar.
договариваться о цене
Продавец и покупатель долго договаривались о цене.
to agree on the price
The seller and buyer were negotiating on the price for a long time.
договорённая цена
Мы оплатим товар по договорённой цене.
agreed price
We will pay for the goods at the agreed price.
договориться о цене
Они долго не могли договориться о цене.
(to) agree on a price
They couldn't agree on a price for a long time.
доступная цена
У этого товара доступная цена.
affordable price
This product has an affordable price.
изменение цен
Изменение цен зависит от множества факторов.
price change
Price changes depend on many factors.
картель цен
Компании создали картель цен для контроля стоимости продукции.
price cartel
The companies created a price cartel to control the cost of products.
колебаться в цене
Акции этой компании колебались в цене.
to fluctuate in price
The shares of this company fluctuated in price.
назначать цену
Компания должна назначать цену на новый продукт.
to set a price
The company needs to set a price for the new product.
недоступная цена
Для многих покупателей цена оказалась недоступной.
unaffordable price
For many buyers, the price turned out to be unaffordable.
низкая цена
Этот магазин известен своими низкими ценами.
low price
This store is known for its low prices.
определение цен
Определение цен — важный аспект маркетинга.
price determination
Price determination is an important aspect of marketing.
падение цен
Падение цен на нефть повлияло на экономику.
price drop
The drop in oil prices affected the economy.
повышение цен
Повышение цен вызвало недовольство покупателей.
price increase
The price increase caused dissatisfaction among customers.
подниматься в цене
Продукты начали подниматься в цене.
to increase in price
The products began to increase in price.
приемлемая цена
Эта машина продается по приемлемой цене.
acceptable price
This car is sold at an acceptable price.
расти в цене
Золото растет в цене на мировых рынках.
increase in price
Gold is increasing in price on the world markets.
реальная цена
Реальная цена на этот товар выше, чем указано.
real price
The real price of this product is higher than stated.
рост цен
Рост цен на топливо вызвал недовольство у населения.
price increase
The price increase for fuel caused public dissatisfaction.
снижать цену
Магазин решил снижать цену на старые модели телефонов.
lower the price
The store decided to lower the price on old phone models.
снижение цен
Снижение цен привлекло больше покупателей.
price reduction
The price reduction attracted more buyers.
снизиться в цене
Цена на нефть может снизиться в цене.
to decrease in price
The price of oil may decrease in price.
спадать в цене
Недвижимость стала спадать в цене.
to decrease in price
Real estate began to decrease in price.
сравнивать цены
Я всегда сравниваю цены перед покупкой.
compare prices
I always compare prices before buying.
стабильность цен
Правительство стремится обеспечить стабильность цен.
price stability
The government aims to ensure price stability.
торговаться за цену
Он долго торговался за цену на машину.
bargain for a price
He bargained for a long time over the car price.
увеличение цен
Увеличение цен вызвало недовольство покупателей.
increase in prices
Increase in prices caused customers' dissatisfaction.
уменьшаться в цене
Продукция начала уменьшаться в цене из-за скидок.
decrease in price
The product began to decrease in price due to discounts.
устанавливать цену
Бизнесмен решил устанавливать более высокую цену на свои услуги.
set a price
The businessman decided to set a higher price for his services.
цена бампера
Цена бампера оказалась выше, чем ожидалось.
price of the bumper
The price of the bumper turned out to be higher than expected.