-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Цена
Translation цена into english
цена
Noun
Цена на бензин снова выросла.
The price of gasoline has risen again.
Цена ремонта оказалась выше, чем ожидалось.
The cost of the repair was higher than expected.
Цена этого антиквариата неоценима.
The value of this antique is priceless.
Definitions
цена
Noun
Стоимость товара или услуги, выраженная в денежных единицах.
Цена на хлеб в этом магазине выше, чем в соседнем.
Значение, важность чего-либо.
Цена дружбы не измеряется деньгами.
Idioms and phrases
рост цен
Рост цен на топливо вызвал недовольство у населения.
price increase
The price increase for fuel caused public dissatisfaction.
изменение цен
Изменение цен зависит от множества факторов.
price change
Price changes depend on many factors.
определение цен
Определение цен — важный аспект маркетинга.
price determination
Price determination is an important aspect of marketing.
падение цен
Падение цен на нефть повлияло на экономику.
price drop
The drop in oil prices affected the economy.
стабильность цен
Правительство стремится обеспечить стабильность цен.
price stability
The government aims to ensure price stability.
цена товара
Цена товара оказалась выше ожидаемой.
price of the product
The price of the product turned out to be higher than expected.
устанавливать цену
Бизнесмен решил устанавливать более высокую цену на свои услуги.
set a price
The businessman decided to set a higher price for his services.
повышение цен
Повышение цен вызвало недовольство покупателей.
price increase
The price increase caused dissatisfaction among customers.
договариваться о цене
Продавец и покупатель долго договаривались о цене.
to agree on the price
The seller and buyer were negotiating on the price for a long time.
Examples
В случае определения цены размещения ценных бумаг, цена покупки или цена спроса и цена предложения которых регулярно опубликовываются в печати, привлечение независимого оценщика необязательно, а для определения рыночной стоимости таких ценных бумаг должна быть принята во внимание эта цена покупки или цена спроса и цена предложения*.
In the case of determining the offering price of securities, the purchase price or bid price and bid price which is regularly published in the press involvement of an independent appraiser is not necessary, and to determine the market value of such securities should be taken into account, this purchase price or bid price and bid price. " 5.
В случае определения цены размещения ценных бумаг, цена покупки или цена спроса и цена предложения которых регулярно опубликовываются в печати, привлечение независимого оценщика необязательно, а для определения рыночной стоимости таких ценных бумаг должна быть принята во внимание эта цена покупки или цена спроса и цена предложения
Where the floatation price of securities is being determined, for which the purchasing or demand price and supply price are published in the press on a regular basis, there is no compulsory requirement for an independent appraiser to be invited, and for the purpose of assessing the market value of such securities this purchasing price or demand price and supply price thereof shall be taken into account.
Выберите оценкуGive Цена на нефть марки Brent превысила $84 за баррель 1/5Give Цена на нефть марки Brent превысила $84 за баррель 2/5Give Цена на нефть марки Brent превысила $84 за баррель 3/5Give Цена на нефть марки Brent превысила $84 за баррель 4/5Give Цена на нефть марки Brent превысила $84 за баррель 5/5
Select ratingGive Prices for Brent are near $ 84 per barrel 1/5Give Prices for Brent are near $ 84 per barrel 2/5Give Prices for Brent are near $ 84 per barrel 3/5Give Prices for Brent are near $ 84 per barrel 4/5Give Prices for Brent are near $ 84 per barrel 5/5
Кроме этого также подешевели номера в отелях Гренады (около 14%, средняя цена: €77), Мюнхена (на 18%, средняя цена: €174), Милана (на 18%, средняя цена: €152), Амстердама (на 19%, средняя цена: €161), Берлине (на 14%, средняя цена: €100).
In addition, also cheaper rooms in hotels of Grenada (about 14%, the average price: €77), Munich (by 18%, the average price: €174), Milan (18% average price: €152), Amsterdam (19%, average price: €161), Berlin (14%, the average price: €100).
Окно данных Chart ТСМ и большинство интернет-станций графиков, при нажатии на ценовой бар или подсвечник, то появится небольшое окно данных, обычно называют дисплее, который будет содержать следующие пункты: H = Высокая цена L = низкие цены O = Открытие Цена C = Цена закрытия (или Последняя цена) Наиболее распространенные типы ценовых баров, используемых в торговле иностранной валютой, являются Гистограмма и график свечей: Бары Графики - Цена баров линейное представление (линия) периода времени.
Data Window Chart – FCM and most online charting stations, when you click on a price bar or candlestick, it will display a small box of data usually called a display window which will contain the following items: H = Highest Price L = Lowest Price O = Opening Price C = Close Price (or Last Price) The most common types of price bars, used in FOREX trading, are the Bar Chart and the Candlestick chart: Bars Charts - Price bars are a linear representation (a line) of a period of time.