-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Фиксированная
Translation фиксированная into english
фиксированный
Adjective
У него фиксированный график работы.
He has a fixed work schedule.
У нас есть фиксированная дата для встречи.
We have a set date for the meeting.
Definitions
фиксированный
Adjective
Установленный, закрепленный в определенном положении или состоянии, не подлежащий изменению.
У нас есть фиксированная ставка по кредиту, которая не изменится в течение всего срока.
Определенный, неизменный, постоянный.
Фиксированное расписание поездов позволяет пассажирам планировать свои поездки заранее.
Idioms and phrases
фиксированный курс
Банк предложил фиксированный курс валюты.
fixed rate
The bank offered a fixed currency rate.
фиксированная цена
Товар продается по фиксированной цене.
fixed price
The product is sold at a fixed price.
фиксированные часы
У него фиксированные часы работы.
fixed hours
He has fixed working hours.
фиксированный доход
У пенсионеров фиксированный доход.
fixed income
Pensioners have a fixed income.
фиксированная сумма
Я заплатил фиксированную сумму за услугу.
fixed amount
I paid a fixed amount for the service.
Examples
Производителям гарантирован фиксированный льготный тариф на 20 лет, гарантирующий фиксированный доход.
Producers have been guaranteed a fixed feed-in tariff for 20 years, guaranteeing a fixed income.
Девальвация - это программа денежно-кредитной политики, используемая странами, которые имеют фиксированный обменный курс или полу-фиксированный обменный курс.
Devaluation is a monetary policy program used by countries that have a fixed exchange rate, or semi-fixed exchange rate.
Стоимость составляет фиксированный сбор в размере 15 000 LKR для формы 1, плюс фиксированный сбор в размере 1 000 LKR плюс 11 процентов НДС для каждой из других форм.
The cost is a flat fee of 15,000 LKR for Form 1, plus a flat fee of LKR 1,000 plus 11% VAT for each of the other forms.
Заданное местоположение может представлять собой определенный фиксированный пункт или любой фиксированный пункт, расположенный в определенной зоне.
A given location can be assigned a fixed location, or any of a fixed point in the specified range.
Я предпочитаю работать с форекс-брокерами, применяющими фиксированный спред, так как в течение длительного срока фиксированный спред безопаснее.
I prefer Forex brokers that have fixed spread, because over the long term fixed can be safer.