-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Фиксированный
Translation фиксированный into english
фиксированный
Adjective
У него фиксированный график работы.
He has a fixed work schedule.
У нас есть фиксированная дата для встречи.
We have a set date for the meeting.
Definitions
фиксированный
Adjective
Установленный, закрепленный в определенном положении или состоянии, не подлежащий изменению.
У нас есть фиксированная ставка по кредиту, которая не изменится в течение всего срока.
Определенный, неизменный, постоянный.
Фиксированное расписание поездов позволяет пассажирам планировать свои поездки заранее.
Idioms and phrases
фиксированный курс
Банк предложил фиксированный курс валюты.
fixed rate
The bank offered a fixed currency rate.
фиксированная цена
Товар продается по фиксированной цене.
fixed price
The product is sold at a fixed price.
фиксированные часы
У него фиксированные часы работы.
fixed hours
He has fixed working hours.
фиксированный доход
У пенсионеров фиксированный доход.
fixed income
Pensioners have a fixed income.
фиксированная сумма
Я заплатил фиксированную сумму за услугу.
fixed amount
I paid a fixed amount for the service.
Examples
Фронтальная камера 8 Мп, ƒ/2,0, фиксированный фокус, без вспышки 8 Мп, ƒ/2,0, фиксированный фокус, без вспышки 16 Мп, ƒ/2.0, без автофокуса, без вспышки 20 Мп, ƒ/2,0, фиксированный фокус 12 Мп, ƒ/2,2, без автофокуса, без вспышки
Front camera 8 MP, ƒ/2.0, fixed focus, no flash 8 MP, ƒ/2.0, fixed focus, no flash 16 MP, ƒ/2.0, no autofocus, no flash 20 MP, ƒ/2.0, fixed focus 12 MP, ƒ/2.2, and without autofocus, no flash
Установив фиксированный курс обмена валюты (например, фунт и доллар были привязаны несколько раз в течение 20-го века; в 2018 году Иран, как сообщается, установил фиксированный обменный курс в 42 000 риалов за доллар США).
Setting a fixed currency exchange rate (for instance, the pound and dollar were pegged several times throughout the 20th century; and in 2018, Iran reportedly set a fixed exchange rate of 42,000 rials to the USD.
Производителям гарантирован фиксированный льготный тариф на 20 лет, гарантирующий фиксированный доход.
Producers have been guaranteed a fixed feed-in tariff for 20 years, guaranteeing a fixed income.
Например, портфель 60/40 S&P/традиционный фиксированный доход потерял 19% с января 2007 года по март 2009 года по сравнению с 26% потерь портфеля 60/20/20 S&P/традиционный фиксированный доход/высокий доход.
For example, a 60/40 S&P/traditional fixed income portfolio lost 19% from January 2007 to March 2009 compared to a loss of 26% for a 60/20/20 S&P/traditional fixed income/high yield portfolio.
Ещё одно преимущество Виньяса-крамы - это то, что вы можете работать с различными частями тела, которые вы не будете использовать, если вы делаете фиксированный набор телодвижений, фиксированный набор асан.
One more advantage of Vinyasa Krama is that you are able to access different parts of the body, which you won't do, if you doing fixed number of movements, fixed number of asanas.