-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ухаживание
Translation ухаживание into english
ухаживание
Noun
Период ухаживания был для них особенным временем.
The period of courtship was a special time for them.
Его ухаживание за ней было очень романтичным.
His wooing of her was very romantic.
Ухаживание за больными требует терпения.
Care for the sick requires patience.
Definitions
ухаживание
Noun
Процесс или действие, связанное с проявлением внимания, заботы и ласки по отношению к кому-либо, часто с целью завоевания симпатии или любви.
Его ухаживание за ней было столь настойчивым, что вскоре она согласилась пойти с ним на свидание.
Idioms and phrases
ухаживание за цветами
Он тратит много времени на ухаживание за цветами.
flower care
He spends a lot of time on flower care.
ухаживание за больными
Ухаживание за больными требует терпения.
care for the sick
Care for the sick requires patience.
ухаживание за животными
Она работает в приюте и занимается ухаживанием за животными.
animal care
She works at a shelter and is involved in animal care.
ухаживание (за кем-то)
Ухаживание за ней было длительным и красивым.
(someone's) courtship
His courtship of her was long and beautiful.
ухаживание за кожей
Ухаживание за кожей важно для здоровья.
skin care
Skin care is important for health.
Examples
— Что такое ухаживание? — Ухаживание — это период, когда девушка решает, удастся ли ей найти кого-то получше.
Courtship is the period during which a girl decides if she can do any better.
Долгие ухаживание, романтичные признания – он сделал все, чтобы завоевать гордую девушку.
A long courtship, romantic recognition – he did everything to win the proud girl.
Кроме того, различные религиозные и политические движения попытались влиять или управлять изменениями в сексуальных методах включая ухаживание и брак, хотя в большинстве стран изменения происходят по медленному уровню.
Additionally, different religious and political movements have tried to influence or control changes in sexual practices including courting and marriage, though in most countries changes occur at a slow rate.
Чем старше вы были, тем больше вы контролировали всех, включая ухаживание и брак.
But the older you were the more you had control over everyone, including the mating and marriage.
Просто потому, что ухаживание часто включает в себя наставничество и взаимодействие других людей в ваших отношениях, не означает, что вы не можете романтизировать женщину, за которой вы ухаживаете.
Just because courtship often involves the mentoring and interaction of others in your relationship, doesn't mean you can't romance the woman you are courting.