-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Укоротить
Translation укоротить into english
укоротить
Verb
Он решил укоротить свои брюки.
He decided to shorten his trousers.
Она хочет укоротить свои волосы.
She wants to cut down her hair.
Мы должны укоротить время на выполнение задачи.
We need to reduce the time to complete the task.
Definitions
укоротить
Verb
Сделать что-либо короче, уменьшить длину или продолжительность чего-либо.
Он решил укоротить брюки, чтобы они лучше сидели.
Сократить, уменьшить количество или объём чего-либо.
Нам нужно укоротить список задач, чтобы успеть всё сделать вовремя.
Idioms and phrases
укоротить путь
Мы решили укоротить путь через лес.
to shorten the path
We decided to shorten the path through the forest.
укоротить волосы
Она попросила парикмахера укоротить волосы.
to shorten the hair
She asked the hairdresser to shorten her hair.
укоротить срок
Суд решил укоротить срок заключения.
to shorten the term
The court decided to shorten the prison term.
укоротить платье
Портной согласился укоротить платье.
to shorten the dress
The tailor agreed to shorten the dress.
укоротить дистанцию
Спортсмен решил укоротить дистанцию для тренировки.
to shorten the distance
The athlete decided to shorten the distance for training.
Examples
Если мне удастся его закончить, потом, возможно, мы попытаемся его укоротить, но укоротить за счет распределения по трем экранам, то есть путем деления на три.
If I manage to finish it, then, perhaps, we will try to shorten it, but shorten it by distributing it on three screens, that is, by dividing by three.
Считал, что ее нужно существенно укоротить [1т].
He believed that it should be significantly shortened [1v].
Любую фазу можно удлинить или укоротить на 4 секунды.
Any phase can be lengthened or shortened by 4 seconds.
“Бесчисленные возможности для укрепления власти или ноготь укоротить прошло мимо нас, потому что Малькольм не мог принять решение.
“Countless opportunities to strengthen the government or nail Shorten passed us by because Malcolm couldn’t make a decision.
Нам пришлось укоротить наши волосы, чтобы уехать из Ливерпуля и найти работу в Лондоне.
We had to shorten our hair to leave Liverpool and get jobs in London.