Укачивать

Translation укачивать into english

Verb

укачивал укачивала укачивало укачивали

Мать укачивает ребенка, чтобы он заснул.

The mother rocks the baby to sleep.

Его голос укачивает меня, и я засыпаю.

His voice lulls me, and I fall asleep.

Корабль укачивает пассажиров на волнах.

The ship sways the passengers on the waves.

Additional translations

Verb

Качая, приводить в состояние сонливости или сна.

Мать укачивает ребёнка перед сном.

Вызывать тошноту или головокружение при движении (о транспорте).

Его всегда укачивает в автобусе.

укачивать ребёнка

Я люблю укачивать ребёнка перед сном.

rock (a) baby

I love to rock the baby before sleep.

укачивать (кого-то) в машине

Мою сестру всегда укачивает в машине.

(someone) gets carsick

My sister always gets carsick.

укачивать (кого-то) на корабле

Меня укачивает на корабле.

(someone) gets seasick

I get seasick.

укачивать (кого-то) на аттракционе

Его часто укачивает на аттракционах.

(someone) gets sick on the ride

He often gets sick on rides.

укачивать (кого-то) в самолёте

Её укачивает в самолёте.

(someone) gets airsick

She gets airsick.