-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Смертельно
Translation of "смертельно" into English
смертельный
Adjectiveсмертельно
n
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
смертельный m
смертельного m / n
смертельному m / n
смертельным m / n / pl
смертельном m / n
смертельная f
смертельной f
смертельную f
смертельною f
смертельное n
смертельные pl
смертельных pl
смертельными pl
смертелен m
смертельна f
смертельно n
смертельны pl
более смертельный Comp., m
самый смертельный Super., m
Он получил смертельное ранение в бою.
He received a mortal wound in battle.
Авария оказалась смертельной.
The accident turned out to be fatal.
Это был смертельный яд.
It was a deadly poison.
Он получил смертельную дозу радиации.
He received a lethal dose of radiation.
Definitions
смертельный
Adjective
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnɨj/
Причиняющий смерть, ведущий к летальному исходу.
Смертельный яд был обнаружен в его напитке.
Крайне опасный, угрожающий жизни.
Смертельная болезнь распространилась по всему региону.
Крайне интенсивный, напряжённый, не оставляющий шансов на выживание.
Смертельная схватка между двумя бойцами длилась несколько часов.
Крайне серьёзный, не допускающий шуток или облегчения (о настроении, отношении и т.п.).
Он произнёс это с смертельной серьёзностью.
смертельно
Adverb
Основная форма
/smʲɪrʲˈtʲelʲnə/
До смерти; так, что вызывает смерть.
Он был смертельно ранен.
Очень, крайне (о высокой степени проявления признака).
Я смертельно устал после долгого пути.
Idioms and phrases
смертельный яд
Этот змей выделяет смертельный яд.
deadly poison
This snake secretes deadly poison.
смертельная опасность
Она была в смертельной опасности.
mortal danger
She was in mortal danger.
смертельный враг
Смертельный враг поджидал его в лесу.
mortal enemy
A mortal enemy was waiting for him in the forest.
смертельная болезнь
У него смертельная болезнь.
fatal illness
He has a fatal illness.
смертельный исход
Смертельный исход был неизбежен.
fatal outcome
The fatal outcome was inevitable.
смертельный укус
Смертельный укус скорпиона был неожиданным.
fatal bite
The fatal bite of the scorpion was unexpected.
смертельная агония
Он испытал смертельную агонию перед смертью.
mortal agony
He experienced mortal agony before his death.