Слететь

Translation слететь into english

Verb

слетел

Шляпа слетела с его головы.

The hat flew off his head.

Кнопка слетела с пульта.

The button came off the remote.

Колесо слетело с велосипеда.

The wheel fell off the bicycle.

Additional translations

Verb

Перемещаться вниз, вниз по наклонной плоскости или по воздуху, теряя контакт с поверхностью.

Шляпа слетела с головы из-за сильного ветра.

Сойти с места, потерять устойчивость, равновесие.

Колесо слетело с оси во время движения.

Покинуть место, должность, потерять статус или положение.

Он слетел с должности директора после скандала.

слететь с катушек

После услышанной новости он совсем слетел с катушек.

lose control

After hearing the news, he completely lost control.

слететь в пропасть

Машина на повороте чуть не слетела в пропасть.

fall into an abyss

The car almost fell into an abyss at the turn.

слететь с трассы

Из-за ледяной дороги машина слетела с трассы.

go off the track

Due to the icy road, the car went off the track.

слететь с цепи

Пёс слетел с цепи и убежал в лес.

go off the chain

The dog went off the chain and ran into the forest.

слететь с петель

Старая дверь слетела с петель.

come off the hinges

The old door came off the hinges.